Shadow - 高橋幸宏 перевод на немецкий

Shadow

I wake in the morning
It¥s hard to sleep
I put on some coffee
I feel dizzy

This house is haunted
Open the shades
Shake the dust out
I feel my age

Curl up on the couch
Put on headphones
I feel the weight of life
Let it go

Out of the shadows into the light

"Breathless I¥ll catch you
I¥ll follow you into the night"

You¥ve given me sight
A gift to the blind
I walked in the clouds
Now I walk on the ground
Colors are real
Now I know how to feel
Puzzles that puzzled me
I no longer doubt

Here I go, on my way, no one knows
Here we go, on our way, no one knows

You¥ve given me sight
I walked in the clouds
Colors are real
You¥ve given me sight

Schatten

Ich wache am Morgen auf
Es ist schwer zu schlafen
Ich setze Kaffee auf
Mir ist schwindelig

Dieses Haus ist verflucht
Öffne die Fensterläden
Schüttle den Staub heraus
Ich fühle mein Alter

Kuschel mich auf das Sofa
Setze Kopfhörer auf
Ich spüre die Last des Lebens
Lass sie los

Aus den Schatten ins Licht

"Atemlos werde ich dich fangen
Ich werde dir in die Nacht folgen"

Du hast mir das Augenlicht gegeben
Ein Geschenk für einen Blinden
Ich ging in den Wolken
Jetzt gehe ich auf dem Boden
Farben sind real
Jetzt weiß ich, wie man fühlt
Rätsel, die mich verwirrten
Ich zweifle nicht mehr

Hier gehe ich, auf meinem Weg, niemand weiß es
Hier gehen wir, auf unserem Weg, niemand weiß es

Du hast mir das Augenlicht gegeben
Ich ging in den Wolken
Farben sind real
Du hast mir das Augenlicht gegeben