Текст и перевод песни 高橋諒 - Lead Your Partner
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Lead Your Partner
Веди Свою Партнершу
さぁ、STEP,
STEP
& TURN!
誘いかけて
Ну
же,
ШАГ,
ШАГ
и
ПОВОРОТ!
Приглашаю
тебя,
動揺したら...
バランスは崩れちゃう
Если
занервничаешь...
Равновесие
потеряешь.
ねぇ、もっと!もっと!強く引きつけて
Эй,
еще!
Еще!
Сильнее
притяни
меня,
大胆で意外なリズム、つくっちゃうの
Смелый
и
неожиданный
ритм,
создавай
же
его.
瞳を見つめて、ココロ読みとって
В
глаза
мне
смотри,
мысли
мои
прочитай,
迷ってないで貴方らしく仕掛けてみせて!
Не
сомневайся,
действуй
как
ты
умеешь!
Покажи
мне!
さぁ、STEP,
STEP
& TURN!
遠慮はダメ
Ну
же,
ШАГ,
ШАГ
и
ПОВОРОТ!
Стесняться
не
надо,
自信がなきゃ
見透かされる
Если
нет
уверенности,
тебя
раскусят.
一瞬で決まっちゃう
よそ見しないでいて
Все
решается
в
мгновение
ока,
не
смотри
по
сторонам,
私のことだけを考えていて
Только
обо
мне
и
думай.
弱気はいけないわ
理想の形を
Слабость
недопустима,
идеальную
форму
思い描いているんじゃないの?今すぐ見せて!
Ты
же
представляешь?
Прямо
сейчас
покажи
мне!
そう!STEP
を変えて驚かせて
Вот
так!
Шаг
измени
и
удиви
меня,
イメージなんて崩しちゃうくらい
Настолько,
чтобы
разрушить
все
представления.
ねぇ、もっと!もっと!ドキドキさせてよ
Эй,
еще!
Еще!
Заставь
мое
сердце
биться
чаще,
主導権を奪ってリードするの!思い切って!
Перехвати
инициативу
и
веди!
Решительнее!
さぁ、アン・ドゥ・トロワ!
Ну
же,
Раз,
два,
три!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ryo Takahashi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.