Текст и перевод песни 高爾宣 - 最後一次

Yeah I know 所以我開始想到底怎麼做
那些謊 那些傷 不是我的錯
妳説得天馬行空 我倒在那片星空
看著妳要怎麼形容我們惹的禍
I hope that we were on the same page
單純的愛情 we were on the same thing
曾經那麼堅定
如果能夠回到過去I ain't worry bout nothin

But 妳說得我都懂
Yeah妳說得我都信
我說過我的痛
但是妳卻都不聽
I'm just sayin I'm insane
我掉進同個陷阱三個年又幾天了

妳說妳相信我但你不是真的信我
你要我相信妳但卻都是妳在騙我
Goddamn 不是我沒有發現
我藏在心底 說不出的再見

再說一次
The one last time
就說妳還是愛著我
我放在心裡and I close my eyes
最後一次
The one last time yeah
我會好好得記著你
我閉上眼睛and I close my heart

我受夠那些謊
我受夠那些lies
我受夠那些好
我受夠那些壞
我受夠這個夢
我受夠這個愛
我受夠結局會兩敗俱傷不論成敗

我受夠每天重複在打一場完全不想贏的仗
如果 別在不懂愛的年紀愛最深
如果 能放下 能忘掉 能不怕
如果 能夠man up 但我沒有辦法 and I
我不想讓自己看起來像 pussy nah nah
不想再透過眼淚看這一切 nah nah
視線模糊不清 像被判無期徒刑
I'm too innocent give me freedom nah nah

說到底不想承認是你佈的局
還是不承認我出得去
多想揮揮衣袖
不帶走一片雲彩
偏偏我依舊
忘不了妳的裙擺

再說一次
The one last time
就說妳還是愛著我
我放在心裡and I close my eyes
最後一次
The one last time yeah
我會好好得記著你
我閉上眼睛and I close my heart

Да, я знаю, поэтому я начал думать о том, что делать
Эта ложь и эти травмы - не моя вина
Ты сказал, что это было фантастично, я упал в это звездное небо
Глядя на вас, как вы описываете неприятности, которые мы причинили?
Я надеюсь, что мы были на одной волне
Простая любовь, мы были на одном и том же
Раньше был таким твердым
Если я смогу вернуться в прошлое, я ни о чем не буду беспокоиться

Но я понимаю, что вы говорите
Да, я верю всему, что ты говоришь
Я сказал, что моя боль
Но ты не слушаешь
Я просто говорю, что я сумасшедший
Я попал в одну и ту же ловушку на три года и несколько дней

Ты сказал, что веришь мне, но на самом деле ты мне не веришь
Ты хочешь, чтобы я тебе поверил, но ты лжешь мне
Черт возьми, дело не в том, что я не узнал
Я скрываю свое неописуемое прощание от всего сердца

Скажи это еще раз
В последний раз
Просто скажи, что ты все еще любишь меня
Я вкладываю это в свое сердце и закрываю глаза
Последний раз
В последний раз, да
Я буду хорошо тебя помнить
Я закрываю глаза и закрываю свое сердце

Я сыт по горло этой ложью
Я сыт по горло этой ложью
Я сыт по горло этими хорошими
Я сыт по горло плохим
Я сыт по горло этим сном
Я сыт по горло этой любовью
Я сыт по горло. Финал причинит боль обоим, независимо от успеха или неудачи.

Мне надоело каждый день повторять битву, которую я совсем не хочу выигрывать
Если вы не любите больше всего в том возрасте, когда вы не знаете, как любить
Если вы можете подавить это, вы можете забыть, вы можете бояться
Если я смогу собраться с духом, но я не могу этого сделать, и я
Я не хочу выставлять себя слабаком, на-на-на
Я больше не хочу видеть все это сквозь слезы, нет, нет
Затуманенное зрение, как будто тебя приговорили к пожизненному заключению
Я слишком невинен, дай мне свободу, на-на-на

В конце концов, я не хочу признавать, что это ты устроил игру.
Все еще не признаю, что я могу выбраться
Я хочу больше махать рукавами
Не убирая ни облачка
Но я все еще
Не могу забыть твою юбку

Скажи это еще раз
В последний раз
Просто скажи, что ты все еще любишь меня
Я вкладываю это в свое сердце и закрываю глаза
Последний раз
В последний раз, да
Я буду хорошо тебя помнить
Я закрываю глаза и закрываю свое сердце