Текст и перевод песни 高瑀安 feat. 高永瀚 & 林沛婷 - 起風
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
(女)一首輕輕唱過
我們青春的歌
(Female)
A
soft
song
sung
through
our
youth
(女)不覺已經來到
該是離別的季節
(Female)
Without
realizing,
we
have
come
to
the
season
of
farewells
(女)門前巔坡地磚
回首一次又一次
(Female)
Looking
back
on
the
sloping
tiles
in
front
of
the
door
again
and
again
(女)記得那年這天
故事才正要開始
(Female)
Remember
that
day
that
year.
The
story
was
only
just
beginning
(女)去吧
我們的青春
不正是如此
(Female)
Go!
Our
youth
shouldn't
it
be
like
this?
(女)用力去揮灑
(Female)
To
use
it
all
up
(合)最後一次
無悔的瘋狂
(Together)
One
last
time,
crazy
without
regrets
(合)擦乾淚水
放膽去闖
(Together)
Wipe
away
the
tears.
Let's
go
bravely
(合)讓我們抓住青春的狂妄
(Together)
Let
us
seize
the
madness
of
youth.
(合)摘一朵臭臭花回家
(Together)
Pick
a
skunk
cabbage
and
take
it
home
(合)布幕緩緩升起
看見最初的相逢
(Together)
The
curtain
rises
slowly.
See
our
first
meeting
(合)窗外藍天大樹
期待著遲來的鐘聲
(Together)
The
blue
sky
and
big
trees
outside
the
window,
waiting
for
the
late
bell.
(合)有笑有淚的球場
收藏著狂野夢想
(Together)
Sports
fields
filled
with
laughter
and
tears,
hold
wild
dreams
(合)記得那年這天
我們擁抱說再見
(Together)
Remember,
on
that
day
that
year,
we
embraced
and
said
goodbye.
(女)去吧
我們的青春
不正是如此
(Female)
Go!
Our
youth
shouldn't
it
be
like
this?
(女)用力去揮灑
(Female)
To
use
it
all
up
(合)最後一次
無悔的瘋狂
(Together)
One
last
time,
crazy
without
regrets
(合)擦乾淚水
放膽去闖
(Together)
Wipe
away
the
tears.
Let's
go
bravely
(合)讓我們抓住青春的狂妄
(Together)
Let
us
seize
the
madness
of
youth.
(合)還記得
最初的夢想
(Together)
Remember
the
original
dream
(女)最後一次
無悔的瘋狂
(Female)
One
last
time,
crazy
without
regrets
(女)擦乾淚水
放膽去闖
(Female)
Wipe
away
the
tears.
Let's
go
bravely
(女)讓我們抓住青春的狂妄
(Female)
Let
us
seize
the
madness
of
youth.
(女)還記得
最初的夢想
(Female)
Remember
the
original
dream
(合)最後一次
無悔的瘋狂
(Together)
One
last
time,
crazy
without
regrets
(合)擦乾淚水
放膽去闖
(Together)
Wipe
away
the
tears.
Let's
go
bravely
(合)讓我們抓住青春的狂妄
(Together)
Let
us
seize
the
madness
of
youth.
(女)摘一朵臭臭花回家
(Female)
Pick
a
skunk
cabbage
and
take
it
home
(合)Ooh
Ooh
(Together)
Ooh
Ooh
(合)Ooh
Ooh
(Together)
Ooh
Ooh
(合)Ooh
Ooh
(Together)
Ooh
Ooh
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.