白兵戦 - そらる перевод на русский

白兵戦

最初っから期待なんてしてもないし
その程度だと言われてるような気がして
居ても立っても居られなくなった
思えば一等賞なんて小学生の時の
かけっこぐらい その頃から無意識に
勝ち負けの世界の中生きている
そうだから最高速度で飛ばしていく ここから
どんなに向かい風吹けど
この道を走りきるんだ
運命を変える それはきっと
自分にしかできないんだ
困難に立ち向かっていくんだ
転んでも立ち上がるんだ
追い越して追い越して
追い越していくんだ
この道で勝ちに行くんだ
山積みの課題を清算中
トレーニングジムで奮闘中
しょうもない彼氏に冒頭中
フラれても なおまだ妄想中
韻を踏むのかまだ検討中
キリがないあたしは迷走中
チャリ走で山中爆走中
我々はまだまだ戦闘中
あんたなんてクソ喰らえ忘れちゃいけないわ
反骨精神むき出しで戦い抜くのよ
どんな辛いことでも 乗り越えてゆくのよ
その先にみえるもの
どんなに向かい風吹けど
この道を走りきるんだ
運命を変える それはきっと
自分にしかできないんだ
困難に立ち向かっていくんだ
転んでも立ち上がるんだ
追い越して追い越して
追い越していくんだ
この道で勝ちに行くんだ

Рукопашный бой

С самого начала я и не ждала многого,
Чувствовала, что меня считают ни на что не годной.
Больше не могла оставаться на месте,
Если подумать, первый приз я получала только в начальной школе,
На соревнованиях по бегу. С тех пор, сама того не осознавая,
Живу в мире, где все решают победы и поражения.
Именно поэтому я несусь на максимальной скорости, начиная отсюда.
Как бы ни дул встречный ветер,
Я пробегу этот путь до конца.
Изменить судьбу — это, определенно,
Под силу только мне.
Я буду противостоять трудностям,
Даже если упаду, я поднимусь.
Обгоню, обгоню,
Буду обгонять всех.
Я добьюсь победы на этом пути.
Разбираюсь с кучей накопившихся дел,
Вкалываю в тренажерном зале,
Поглощена мыслями о никчемном парне,
Даже после расставания все еще витаю в облаках.
Все еще думаю, стоит ли рифмовать,
Запуталась, конца и края не видно,
Несусь на велосипеде по горам,
Мы все еще в гуще сражения.
Да чтоб тебя! Нельзя забывать,
С бунтарским духом нужно бороться до конца.
Какие бы трудности ни встретились, я их преодолею.
То, что ждет меня впереди...
Как бы ни дул встречный ветер,
Я пробегу этот путь до конца.
Изменить судьбу — это, определенно,
Под силу только мне.
Я буду противостоять трудностям,
Даже если упаду, я поднимусь.
Обгоню, обгоню,
Буду обгонять всех.
Я добьюсь победы на этом пути.