Текст и перевод песни 高見沢俊彦 - ヤッターマンの歌（劇場版Ver.）

ウーワンワンワン ウージンジンジン
ワンと吠えりゃ(ワン!)ツースリー
サイレンの音(ウー!)たからかに

地球のうらおもて(ビュン!)ひとっとび
ただいま出動(オー!)ヤッターワン

仮面にかくした正義の心
ドロンボーたちをぶっとばせ
エンジンブルブル絶好調
足をあげてチンチン 勝利のポーズだハイ!(アチョー!)
おどろくほどに強いんだ
ヤッターヤッターヤッターヤッターヤッターマン

ガンとやるぜ(ガン!)ガッツだぜ
悪者どもの(ウー!)メカめざし
世界のはてまで(ビュン!)ひとっとび
ただいま参上(オー!)ヤッターワン

チビッコロボットすけっとに
ドロンボーたちをけちらそう
パックリたべるぜメカのもと
足をあげてチンチン 勝利のポーズだハイ!(アチョー!)
不思議なほどに強いんだ
ヤッターヤッターヤッターヤッターヤッターマン

ウーワンワンワン ウージンジンジン
ドンと出て来い(ドン!)ドロンボー
こりなきゃトコトン(ウー!)やっつける
どこへ逃げたって(ビュン!)追いかけて
こらしめちゃうぞ(オー!)ヤッターワン

ヘナチョコメカなどバラバラだ
ドロンボーたちをぶっつぶせ
ジャマしてやろう悪だくみ
足をあげてチンチン 勝利のポーズだハイ!(アチョー!)
しびれるほどに強いんだ
ヤッターヤッターヤッターヤッターヤッターマン

ву, ву, ву, ву, ву, ву, ву, ву, ву, ву, ву, ву, ву, ву, ву, ву, ву, ву, ву, ву, ву, ву, ву, ву
Раз и вой (раз! два, три.
Звук сирен (Ууу!по какой-то причине.

Ура Омоте Земли (Бюн!Хитотоби,
я дома.Еще один

Сердце справедливости, скрытое в маске,
взорвет дронбо.
двигатель, чушь, чушь.
поднимите ноги, подбородок, подбородок, подбородок, подбородок, подбородок, подбородок, подбородок, подбородок, подбородок, подбородок, подбородок, подбородок, подбородок, подбородок, подбородок, подбородок.(ахо!)
он невероятно силен.
ятта, ятта, ятта, ятта, ятта, ятта, ятта, ятта, ятта, ятта, ятта, ятта, ятта.

Я сделаю это раком (рак! это мужество.
Плохие парни (ууу!Стремитесь к Меха
До конца света (Бьюн!Хитотоби,
я дома. (о!Еще один

Робот Чибикко
Сукетто, я собираюсь пощипать дронбо.
это хорошая игра, но это не очень хорошая игра.
поднимите ноги, подбородок, подбородок, подбородок, подбородок, подбородок, подбородок, подбородок, подбородок, подбородок, подбородок, подбородок, подбородок, подбородок, подбородок, подбородок, подбородок.(ахо!)
он на удивление силен.
ятта, ятта, ятта, ятта, ятта, ятта, ятта, ятта, ятта, ятта, ятта, ятта, ятта.

ву, ву, ву, ву, ву, ву, ву, ву, ву, ву, ву, ву, ву, ву, ву, ву, ву, ву, ву, ву, ву, ву, ву, ву
Надевай и выходи (дон!Дромбо
Если ты не получишь этого, ты получишь это (ууу! я убью тебя.
куда ты убежал? Чейз!
Я собираюсь все испортить. (о!Еще один

хна, шоколад, мехи.
раздавите дромбо.
давай вытащим его отсюда, злой человек.
поднимите ноги, подбородок, подбородок, подбородок, подбородок, подбородок, подбородок, подбородок, подбородок, подбородок, подбородок, подбородок, подбородок, подбородок, подбородок, подбородок, подбородок.(ахо!)
это так сильно, что немеет.
ятта, ятта, ятта, ятта, ятта, ятта, ятта, ятта, ятта, ятта, ятта, ятта, ятта.