Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Blackhole Artist
Schwarzes Loch Künstler
自由を描いた犬猫豚馬鹿
Freiheitsmalende
Hunde,
Katzen,
Schweine,
Idioten
生肉目指してここ掘れワンワン
Nach
rohem
Fleisch
zielend,
grab
hier,
wuff
wuff
小便臭え批評には
Zur
nach
Urin
stinkenden
Kritik
蠅と嘘が寄ってきた
sammelten
sich
Fliegen
und
Lügen
「狂った世界は間違いじゃない」と
"Die
verrückte
Welt
ist
kein
Fehler",
so
先生も巨匠もお前も共鳴
resonierten
Lehrer,
Meister
und
auch
du
血反吐で描いた絵よりも
Mehr
als
das
mit
Bluterbrochenem
gemalte
Bild
琴線が金銭触れました
berührte
das
Geld
die
Saiten
mehr
今宵も月を天に飾れど
Auch
heute
Nacht
schmückt
der
Mond
den
Himmel,
doch
俗世は見向きしやしない
die
weltliche
Welt
beachtet
es
nicht
1,
2,
3,
4 皮肉登場
1,
2,
3,
4 Sarkasmus
tritt
auf
肯定も否定も裏では談合
Zustimmung
und
Ablehnung,
hinter
den
Kulissen
nur
Absprachen
その音楽冗談ですね
Deine
Musik
ist
ein
Witz,
nicht
wahr?
その絵画も冗談ですね
Dein
Gemälde
ist
auch
ein
Witz,
nicht
wahr?
その思想も冗談ですね
Deine
Ideologie
ist
auch
ein
Witz,
nicht
wahr?
その才能は冗談だ
Dein
Talent
ist
ein
Witz!
笑われて
貶(おと)されて
Ausgelacht,
herabgesetzt
見下され
破られ
Verachtet,
zerrissen
ほらセンスがセンスがセンスが
Schau,
das
Gespür,
das
Gespür,
das
Gespür
黒い風
黒い霧
Schwarzer
Wind,
schwarzer
Nebel
包まれて
見えない
Eingehüllt,
unsichtbar
ほら感性が感性が感性が
Schau,
die
Sensibilität,
die
Sensibilität,
die
Sensibilität
今爆発だ
Jetzt
explodiert
sie!
誰にも読み取り出来ない傑作
Ein
Meisterwerk,
das
niemand
entschlüsseln
kann
創りし貴方は理解してるの?
Verstehst
du,
die
es
schuf,
es
überhaupt?
それを知ろうと玄人気取り
Um
es
zu
verstehen,
spielen
sie
den
Experten
「これは最高」と最低の返し
"Das
ist
das
Beste",
die
erbärmlichste
Antwort
幾重に重なるカラクリ仕掛けを
Den
Mechanismus
der
vielschichtigen
Tricks
そのうち何人解いたのだろう
wie
viele
haben
ihn
wohl
entschlüsselt?
裏の裏の裏を描いて
Den
Trick
hinter
dem
Trick
hinter
dem
Trick
zeichnend
裏を二つ飛ばして解いた
lösten
sie
es,
zwei
Ebenen
überspringend
今宵も月を天に飾れど
Auch
heute
Nacht
schmückt
der
Mond
den
Himmel,
doch
俗世は見向きしやしない
die
weltliche
Welt
beachtet
es
nicht
1,
2,
3,
4 皮肉登場
1,
2,
3,
4 Sarkasmus
tritt
auf
肯定も否定も裏では談合
Zustimmung
und
Ablehnung,
hinter
den
Kulissen
nur
Absprachen
その音楽冗談ですね
Deine
Musik
ist
ein
Witz,
nicht
wahr?
その絵画も冗談ですね
Dein
Gemälde
ist
auch
ein
Witz,
nicht
wahr?
その思想も冗談ですね
Deine
Ideologie
ist
auch
ein
Witz,
nicht
wahr?
その才能は冗談だ
Dein
Talent
ist
ein
Witz!
笑われて
貶(おと)されて
Ausgelacht,
herabgesetzt
見下され
破られ
Verachtet,
zerrissen
ほら感性が感性が感性が
Schau,
die
Sensibilität,
die
Sensibilität,
die
Sensibilität
感性って何?
Was
ist
Sensibilität?
本当は
何もかも
In
Wahrheit,
alles
und
jedes
分かってる
フリだけ
tust
du
nur
so,
als
ob
du
alles
verstehst
いやジョークさジョークさジョークさ
Nein,
es
ist
ein
Scherz,
ein
Scherz,
ein
Scherz
満月の夜
In
der
Vollmondnacht
笑われて
貶(おと)されて
Ausgelacht,
herabgesetzt
見下され
破られ
Verachtet,
zerrissen
ほらセンスがセンスがセンスが
Schau,
das
Gespür,
das
Gespür,
das
Gespür
黒い風
黒い霧
Schwarzer
Wind,
schwarzer
Nebel
包まれて
見えない
Eingehüllt,
unsichtbar
ほら感性が感性が感性が
Schau,
die
Sensibilität,
die
Sensibilität,
die
Sensibilität
爆発してしまえ
Soll
doch
explodieren!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.