The magic of the massacre - 鬱P feat. Megpoid перевод на немецкий

The magic of the massacre

テクマクマヤコン Whoa
テクマクマヤコン Whoa
テクマクマヤコン Whoa
テクマクマヤコン Whoa

知ってることは言わなくていいのに
考える余地は与えて欲しいのに
空飛んで地に落ちてまた翼とか広げて
紆余曲折経た末ハッピーエンド

この星の起承転結を 想像したい 想像したい
笑顔や醜さの産まれ方 想像したい 想像したい

Boom! Boom! Boom!
(テクマクマヤコン Whoa)
Boom! Boom! Boom!
(テクマクマヤコン Whoa)
Boom! Boom! Boom!
(テクマクマヤコン Whoa)
Boom! Boom! Boom!
(テクマクマヤコン Whoa)

嫌嫌嫌嫌この表現描写 嫌嫌嫌嫌あの表現描写
そんな声に惑わされて 転げ落ちてく
誰かの人生観変えて 誰かの高揚感煽った
僕らの大事な魔法が 恣意的に解ける

あっちも知りたいこっちも知りたい 大いに結構オトナごっこ
知りたい欲求 知る快楽が 風船みたいに膨らんで
4分の枠に収まるように マーケティングに収まるように
アフィリエイトに繋がるように 削ぎ落とされた

僕らや太陽の未来を 想像したい 想像したい
笑顔や月の裏側を 想像したい 想像したい

Boom! Boom! Boom!
(テクマクマヤコン Whoa)
Boom! Boom! Boom!
(テクマクマヤコン Whoa)
Boom! Boom! Boom!
(テクマクマヤコン Whoa)
Boom! Boom! Boom!
(テクマクマヤコン Whoa)

奪う奪う奪う奪うああいう暗喩隠喩
奪う奪う奪う奪うそういう暗喩隠喩
そんな大人に導かれて 殺されてゆく
何かに怯えるように 誰かに媚びてるように
僕らのいびつな魔法が 萎縮してゆくよ

創造したい 創造したいんだ

Boom! Boom! Boom!
(テクマクマヤコン Whoa)
Boom! Boom! Boom!
(テクマクマヤコン Whoa)
Boom! Boom! Boom!
(テクマクマヤコン Whoa)
Boom! Boom! Boom!
(テクマクマヤコン Whoa)

嫌嫌嫌嫌この表現描写 嫌嫌嫌嫌あの表現描写
そんな声に惑わされて 転げ落ちてく
奪う奪う奪う奪うああいう暗喩隠喩
奪う奪う奪う奪うそういう暗喩隠喩
森羅万象にゃ好かれない そんなもんさ

何も知らなさを 何も出来なさを
この両手に抱えてワクワクした
街の外側や月の裏側に行く為の魔法を
殺さないで 殺さないで 殺さないで 殺さないで

Die Magie des Massakers

Tekumakumayakon Whoa
Tekumakumayakon Whoa
Tekumakumayakon Whoa
Tekumakumayakon Whoa

Du musst nicht sagen, was du eh schon weißt
Ich wünschte, du gäbest mir Raum zum Nachdenken
Fliegen, zu Boden stürzen, und wieder die Flügel ausbreiten
Nach vielen Drehungen und Wendungen ein Happy End

Die Entwicklung dieser Welt will ich mir vorstellen, will ich mir vorstellen
Wie Lächeln und Hässlichkeit entstehen, will ich mir vorstellen, will ich mir vorstellen

Boom! Boom! Boom!
(Tekumakumayakon Whoa)
Boom! Boom! Boom!
(Tekumakumayakon Whoa)
Boom! Boom! Boom!
(Tekumakumayakon Whoa)
Boom! Boom! Boom!
(Tekumakumayakon Whoa)

Hass, Hass, Hass, Hass diese Darstellung, Hass, Hass, Hass, Hass jene Darstellung
Von solchen Stimmen verwirrt, stürze ich hinab
Hat jemandes Lebenssicht verändert, jemandes Hochgefühl angefacht
Unsere kostbare Magie löst sich willkürlich auf

Will dies wissen, will das wissen, ein großartiges Erwachsenenspiel
Das Verlangen zu wissen, die Freude am Wissen blähen sich auf wie ein Ballon
Um in den 4-Minuten-Rahmen zu passen, um ins Marketing zu passen
Um zum Affiliate-Link zu führen, wurde es zurechtgestutzt

Unsere Zukunft und die der Sonne will ich mir vorstellen, will ich mir vorstellen
Lächeln und die Rückseite des Mondes will ich mir vorstellen, will ich mir vorstellen

Boom! Boom! Boom!
(Tekumakumayakon Whoa)
Boom! Boom! Boom!
(Tekumakumayakon Whoa)
Boom! Boom! Boom!
(Tekumakumayakon Whoa)
Boom! Boom! Boom!
(Tekumakumayakon Whoa)

Sie rauben, rauben, rauben, rauben solche Metaphern, solche Anspielungen
Sie rauben, rauben, rauben, rauben diese Art Metaphern, diese Art Anspielungen
Von solchen Erwachsenen geleitet, werde ich getötet
Als ob ich vor etwas Angst hätte, als ob ich jemandem schmeichelte
Unsere verzerrte Magie schrumpft dahin

Ich will erschaffen, ich will erschaffen!

Boom! Boom! Boom!
(Tekumakumayakon Whoa)
Boom! Boom! Boom!
(Tekumakumayakon Whoa)
Boom! Boom! Boom!
(Tekumakumayakon Whoa)
Boom! Boom! Boom!
(Tekumakumayakon Whoa)

Hass, Hass, Hass, Hass diese Darstellung, Hass, Hass, Hass, Hass jene Darstellung
Von solchen Stimmen verwirrt, stürze ich hinab
Sie rauben, rauben, rauben, rauben solche Metaphern, solche Anspielungen
Sie rauben, rauben, rauben, rauben diese Art Metaphern, diese Art Anspielungen
Man kann nicht von allem im Universum gemocht werden, so ist das eben

Das Nichts-Wissen, das Nichts-Können
hielt ich in beiden Händen und war aufgeregt
Die Magie, um über den Rand der Stadt oder zur Rückseite des Mondes zu gelangen
Töte sie nicht, töte sie nicht, töte sie nicht, töte sie nicht