Текст и перевод песни 魏如昀 - 傻

傻

也許是這樣的不可一世 他成了十字架上那個標誌
從沒有人說過他的不是 可無非是想達成一個 一個阻止

也許是他們都不好意思 相敬如賓也成了一種生活方式
我從沒提起她他我的故事 可無非我也是局中人質

像 執疑的謊言 恣意的飛
像 撒旦的情節 塵封的毀滅 隨意撒野
你就像我口中的偏執 我就像你口中的傻子

也許是這樣的不可一世 他成了十字架上那個標誌
從沒有人說過他的不是 可無非是想達成一個阻止

像 執疑的謊言 恣意的飛
像 撒旦的情節 塵封的毀滅 隨意撒野
也許我們都沒勇氣說要放棄 只好帶著背叛一起旅行

像 蓄意的謊言 旋轉的沈醉
像 天使的眼淚 親吻的瞬間 放縱摧毀
你就像是他說的騙子 我就像是他說的

Bête

Peut-être que c'est cette arrogance qui l'a fait devenir le symbole sur la croix
Personne n'a jamais dit du mal de lui, mais ce n'était que pour réaliser un, un arrêt

Peut-être qu'ils étaient tous gênés, se traiter avec respect est devenu un mode de vie
Je n'ai jamais mentionné son histoire, la mienne, mais je ne suis qu'un otage dans ce jeu

Comme un mensonge douteux, qui vole librement
Comme le scénario de Satan, la destruction scellée, qui se répand librement
Tu es comme ma fixation, je suis comme ton idiot

Peut-être que c'est cette arrogance qui l'a fait devenir le symbole sur la croix
Personne n'a jamais dit du mal de lui, mais ce n'était que pour réaliser un arrêt

Comme un mensonge douteux, qui vole librement
Comme le scénario de Satan, la destruction scellée, qui se répand librement
Peut-être que nous n'avons pas le courage de dire que nous voulons abandonner, nous devons donc voyager avec la trahison

Comme un mensonge intentionnel, qui tourne et nous enivre
Comme les larmes d'un ange, le moment du baiser, la destruction indulgente
Tu es comme le menteur qu'il a dit, je suis comme il l'a dit