Текст и перевод песни 魏如昀 - 目光

目光

走在每天行走的街上 看著人來人往
這世界平常的好像你沒有離開一樣

回憶是很美的地方 卻不適合獨自前往
所以我向前走 不看我們的過往

當我愛上一個人 我會把自己遺忘
我最深愛的你 是我 全部的陽光

當我離開一個人 你卻還在我心上
用眼淚告訴我 我離不開你身旁

想念是淚水的重量 我很努力去抵抗
心卻痛的讓我依靠眼裡的淚光

原來愛像玫瑰一樣 有不能忘的花香
就算它枯萎了 那香味仍讓我收藏

這世界再多的美好 我可以全都不要
我只想在你身邊 看你 最溫柔的目光

Взгляд

Иду по улице, где хожу каждый день, смотрю на спешащих людей.
Этот мир такой обычный, словно ты не уходил.

Воспоминания - прекрасное место, но туда не стоит ходить одной.
Поэтому я иду вперед, не оглядываясь на наше прошлое.

Когда я влюбляюсь в кого-то, я забываю себя.
Ты, мой самый любимый, - весь мой солнечный свет.

Когда я расстаюсь с кем-то, ты все еще в моем сердце.
Слезы говорят мне, что я не могу без тебя.

Тоска тяжела, как слезы, я изо всех сил пытаюсь сопротивляться.
Но боль в сердце заставляет меня искать опору в слезах.

Оказывается, любовь, как роза, имеет незабываемый аромат.
Даже если она завяла, я все еще храню этот запах.

Мне не нужно все самое прекрасное в этом мире.
Я просто хочу быть рядом с тобой, видеть твой самый нежный взгляд.