魏如昀 - 秋鄉 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 魏如昀 - 秋鄉




聽海的聲音多麼嘹亮
Послушайте, как громок и ясен голос моря.
忘了城裏的月光
Забудь о лунном свете в городе.
淡淡憂傷
Оттенок грусти
勇氣是愛情的模樣
Смелость - это то, на что похожа любовь
風箏飛過陌生人呀
Воздушные змеи летают над незнакомцами
為何不擡頭望望
Почему бы тебе не посмотреть вверх
我的天空 是否和你的一樣
Мое небо такое же, как твое?
有一天 我一定站在高崗上
Однажды я, должно быть, буду стоять на высоком холме
想著前輩說的那句話 別害怕
Не бойтесь думать о том, что сказал старший
就讓秋天的月光 撒滿巷弄街坊
Пусть осенний лунный свет разольется по всем аллеям и соседям
唱一曲老歌等你回家
Пою старую песню и жду, когда ты вернешься домой.
忘了肝腸寸斷的想法
Забудь о том, что я могу разбить тебе сердце
快樂悲傷 都是過往
Счастье и печаль остались в прошлом
曾經在雨中流浪 吻別世間無常
Однажды бродил под дождем и поцеловался на прощание с непостоянством мира.
那一刻我們潸然淚下
В этот момент мы разрыдались
如今賞花賞月賞秋鄉
Теперь наслаждайтесь цветами, луной и осенней сельской местностью
我心渴望 此刻恒比天長
Мое сердце жаждет, чтобы этот момент длился дольше, чем небо.
聽海的聲音多麼嘹亮
Послушайте, как громок и ясен голос моря.
忘了城裏的月光
Забудь о лунном свете в городе.
淡淡憂傷
Оттенок грусти
勇氣是愛情的模樣
Смелость - это то, на что похожа любовь
風箏飛過陌生人呀
Воздушные змеи летают над незнакомцами
為何不擡頭望望
Почему бы тебе не посмотреть вверх
我的天空 是否和你的一樣
Мое небо такое же, как твое?
有一天 我一定站在高崗上
Однажды я, должно быть, буду стоять на высоком холме
想著前輩說的那句話 別害怕
Не бойтесь думать о том, что сказал старший
就讓秋天的月光 撒滿巷弄街坊
Пусть осенний лунный свет разольется по всем аллеям и соседям
唱一曲老歌等你回家
Пою старую песню и жду, когда ты вернешься домой.
忘了肝腸寸斷的想法
Забудь о том, что я могу разбить тебе сердце
快樂悲傷 都是過往
Счастье и печаль остались в прошлом
曾經在雨中流浪 吻別世間無常
Однажды бродил под дождем и поцеловался на прощание с непостоянством мира.
那一刻我們潸然淚下
В этот момент мы разрыдались
如今賞花賞月賞秋鄉
Теперь наслаждайтесь цветами, луной и осенней сельской местностью
我心渴望 此刻恒比天長
Мое сердце жаждет, чтобы этот момент длился дольше, чем небо.
就讓秋天的月光 撒滿巷弄街坊
Пусть осенний лунный свет разольется по всем аллеям и соседям
唱一曲老歌等你回家
Пою старую песню и жду, когда ты вернешься домой.
忘了肝腸寸斷的想法
Забудь о том, что я могу разбить тебе сердце
快樂悲傷 都是過往
Счастье и печаль остались в прошлом
曾經在雨中流浪 吻別世間無常
Однажды бродил под дождем и поцеловался на прощание с непостоянством мира.
那一刻我們潸然淚下
В этот момент мы разрыдались
如今賞花賞月賞秋鄉
Теперь наслаждайтесь цветами, луной и осенней сельской местностью
如今賞花賞月賞秋鄉
Теперь наслаждайтесь цветами, луной и осенней сельской местностью
一起賞花賞月賞秋鄉
Наслаждайтесь цветами и луной вместе, наслаждайтесь осенней сельской местностью
我心渴望 此刻恒比天長
Мое сердце жаждет, чтобы этот момент длился дольше, чем небо.
相信我們 能愛得比天廣
Я верю, что мы можем любить больше, чем небо.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.