Текст и перевод песни 魏嘉瑩 - 我還是不懂

我還是不懂你為何離開 我還是不懂我為何等待
等待誰會想起誰的依賴 只剩我在原地獨自徘徊

那日落之後總會再升我能懂
那月缺之後總會再圓我能懂
那季節走了會再回來我都懂
但為什麼呢 你卻一走不回頭

當藍色天空 白色雲朵消失後
那黃色球鞋 紅色外套你帶走
當所有顏色 隨著你而離去後
剩透明眼淚 不斷滑落陪著我

我還是不懂你為何離開 我還是不懂我為何等待
等待誰會想起誰的依賴 只剩我在原地獨自徘徊
當一個故事變兩個遺憾 讓兩顆心奔向兩個未來
那些無法遺忘只能遺憾 我卻不懂為何淚停不下來

當藍色天空白色雲朵消失後
那黃色球鞋紅色外套你帶走
當所有顏色隨著你而離去後
剩透明眼淚不斷滑落陪著我

我還是不懂你為何離開 我還是不懂我為何等待
等待誰會想起誰的依賴 只剩我在原地獨自徘徊
當一個故事變兩個遺憾 讓兩顆心奔向兩個未來
那些無法遺忘只能遺憾 我卻不懂為何淚

如果天空依然眷戀大海
如果星辰依然眷戀山脈
如果我還眷戀著故事裡的期待
也許有天我會突然明白
也許有天我該放棄等待
也許愛從不存在答案

我還是不懂你為何離開 我還是不懂我為何等待
等待誰會想起誰的依賴 只剩我在原地獨自徘徊
當一個故事變兩個遺憾 讓兩顆心奔向兩個未來
那些無法遺忘只能遺憾 我卻不懂為何淚停不下來

Я все еще не понимаю, почему ты ушла, Я все еще не понимаю, почему я жду
В ожидании того, кто подумает о чьей зависимости, я единственный, кто остался бродить в одиночестве в одном и том же месте.

Тогда я всегда буду вставать снова после захода солнца, я могу понять
После того, как этот месяц пройдет, он всегда будет снова круглым. Я могу понять
Я понимаю, что вернусь после окончания сезона
Но почему ты никогда не оглядываешься назад

Когда голубое небо и белые облака исчезнут
Забери желтые кроссовки и красную куртку
Когда все цвета уйдут вместе с тобой
Оставшиеся прозрачные слезы продолжают скатываться и сопровождать меня

Я все еще не понимаю, почему ты ушла, Я все еще не понимаю, почему я жду
В ожидании того, кто подумает о чьей зависимости, я единственный, кто остался бродить в одиночестве в одном и том же месте.
Когда одна история превращается в два сожаления, пусть два сердца устремятся к двум будущим
Я могу сожалеть только о тех, кого нельзя забыть, но я не понимаю, почему я не могу перестать плакать.

Когда голубое небо и белые облака исчезнут
Забери желтые кроссовки и красную куртку
Когда все цвета уйдут вместе с тобой
Оставшиеся прозрачные слезы продолжают скатываться и сопровождать меня

Я все еще не понимаю, почему ты ушла, Я все еще не понимаю, почему я жду
В ожидании того, кто подумает о чьей зависимости, я единственный, кто остался бродить в одиночестве в одном и том же месте.
Когда одна история превращается в два сожаления, пусть два сердца устремятся к двум будущим
Те, кого нельзя забыть, могут только сожалеть обо мне, но я не понимаю, почему я плачу.

Если небо все еще привязано к морю
Если звезды все еще привязаны к горам
Если я все еще привязан к ожиданиям в этой истории
Может быть, однажды я вдруг пойму
Может быть, однажды мне стоит перестать ждать
Может быть, у любви никогда нет ответа

Я все еще не понимаю, почему ты ушла, Я все еще не понимаю, почему я жду
В ожидании того, кто подумает о чьей зависимости, я единственный, кто остался бродить в одиночестве в одном и том же месте.
Когда одна история превращается в два сожаления, пусть два сердца устремятся к двум будущим
Я могу сожалеть только о тех, кого нельзя забыть, но я не понимаю, почему я не могу перестать плакать.