Текст и перевод песни 魏如萱 - Downtown Café

Downtown Café

I saw her mother this morning
At the downtown café
Staring blankly
Down in morning
Had her cup of gourmet coffee

And she asked me
What her baby'd been missing
And I shake my head
Can't think of nothing
But candy wrappers
Tucked into the folds of the bed

And how I don't see them around
Since Sarah left town

Now people always think they know you
And they're almost always wrong
Tried to bend you 'til they broke you
So she moved along

And sometimes I see them around
Since Sarah left town
Trying to track her down

Sarah, Sarah
Sarah, Sarah

She's chasing her soul
Not running away
You just let her go
She'll know the way

And I saw her mother this morning
She looked me in the eye
Do you know, sometimes
I think I hear her laughing
And all I can do is cry

And it's a funny thing about people
How everyone has a song
And he sings it every moment
But we don't hear it until he's gone

And sometimes I see them around
Since Sarah left town
They're humming with heads hanging down

Sarah, Sarah
Sarah, Sarah

Кафе в центре города

Видела сегодня утром её мать
В кафе в центре города
Сидела, безучастно глядя
Вниз, в утро
Ппила свой изысканный кофе

И она спросила меня
По чему скучает её дитя
А я качаю головой
Ничего не приходит на ум
Кроме фантиков от конфет
Заправленных в складки постели

И как я их не вижу вокруг
С тех пор, как Сара уехала из города

Люди всегда думают, что знают тебя
И почти всегда ошибаются
Пытались тебя сломать, пока не сломали
Поэтому она ушла

И иногда я вижу их вокруг
С тех пор, как Сара уехала из города
Пытаются её разыскать

Сара, Сара
Сара, Сара

Она ищет свою душу
Не убегает
Просто отпусти её
Она найдёт свой путь

И видела я сегодня утром её мать
Она посмотрела мне в глаза
Знаешь, иногда
Мне кажется, я слышу её смех
И всё, что я могу делать, это плакать

И забавно, что у каждого человека
Есть своя песня
И он поёт её каждое мгновение
Но мы не слышим её, пока он не уйдёт

И иногда я вижу их вокруг
С тех пор, как Сара уехала из города
Они напевают, опустив головы

Сара, Сара
Сара, Сара