一起去旅行 - 魏如萱 перевод на немецкий

一起去旅行

一起去旅行

温暖的阳光好亮
照着公园一朵朵鲜花
大树的身体好壮
小鸟们都抢着晒太阳
我和春天商量去旅行
把夏天的热情一起带去
凉凉微风轻轻吹起
我和秋天骑单车旅行
把冬天的假期一起带去
大声唱歌大口呼吸
蓝天的白云好白
衬着彩虹一条条灿烂
少女的洋装随风摆
男孩打赤脚散步在
教堂前喷水池谈恋爱
我和春天商量去旅行
把夏天的热情一起带去
凉凉微风轻轻吹起
我和秋天骑单车旅行
把冬天的假期一起带去
大声唱歌大口呼吸
其实我好想好想
我好想和你一起去旅行
我和春天商量去旅行
把夏天的热情一起带去
凉凉微风轻轻吹起
我和秋天骑单车旅行
把冬天的假期一起带去
大声唱歌大口呼吸

Gemeinsam reisen

Gemeinsam reisen

Die warme Sonne scheint so hell
Bescheint die Blumen im Park, jede einzelne
Die Bäume sind so stark und groß
Die Vögel streiten sich um die Sonnenstrahlen
Ich verabrede mich mit dem Frühling zum Reisen
Nehme die Sommershitze mit mir
Kühle Brise weht sanft
Ich radle mit dem Herbst durch die Lande
Packe die Winterferien in meinen Rucksack
Singe laut, atme tief ein
Die Wolken sind so weiß am blauen Himmel
Geschmückt von bunten Regenbögen
Mädchenkleider wehen im Wind
Jungs gehen barfuß spazieren
Verliebt am Brunnen vor der Kirche
Ich verabrede mich mit dem Frühling zum Reisen
Nehme die Sommershitze mit mir
Kühle Brise weht sanft
Ich radle mit dem Herbst durch die Lande
Packe die Winterferien in meinen Rucksack
Singe laut, atme tief ein
Eigentlich möchte ich so sehr
Ich möchte so gerne mit dir reisen
Ich verabrede mich mit dem Frühling zum Reisen
Nehme die Sommershitze mit mir
Kühle Brise weht sanft
Ich radle mit dem Herbst durch die Lande
Packe die Winterferien in meinen Rucksack
Singe laut, atme tief ein