Текст и перевод песни 魏如萱 - 世界末日的某個角落

世界末日的某個角落

世界末日的某個角落
陽光穿透 空氣稀薄
世界末日我觸手可得
鷹的翅膀飛得太高也會疲憊

世界末日它只屬於我
即使絕望 也很快樂
世界末日的某個角落
在雲海沉沒犧牲也無所謂

快將我毀滅
我願意墜入這人世間
在天空盤旋
乘著風 我要的一切
全幻滅

世界末日它只屬於我
即使絕望 也很快樂
世界末日的某個角落
在雲海沉沒犧牲也無所謂

快將我毀滅
我願意墜入這人世間
在天空盤旋
乘著風 我要的一切
全幻滅

快將我毀滅
我願意墜入這人世間
在天空盤旋
乘著風 我要的一切

快將我毀滅
我願意墜入這人世間
在天空盤旋
乘著風 我要的一切
全幻滅
全幻滅
全幻滅

幻滅

Dans un coin du monde à la fin du monde

Dans un coin du monde à la fin du monde
Le soleil traverse l'air raréfié
La fin du monde est à portée de main
Les ailes d'un aigle qui volent trop haut se fatiguent aussi

La fin du monde, elle ne m'appartient qu'à moi
Même le désespoir est joyeux
Dans un coin du monde à la fin du monde
Se noyer dans la mer de nuages, mourir, peu importe

Détruis-moi vite
Je veux me précipiter dans ce monde
Planer dans le ciel
Emporté par le vent, tout ce que je veux
Va s'effondrer

La fin du monde, elle ne m'appartient qu'à moi
Même le désespoir est joyeux
Dans un coin du monde à la fin du monde
Se noyer dans la mer de nuages, mourir, peu importe

Détruis-moi vite
Je veux me précipiter dans ce monde
Planer dans le ciel
Emporté par le vent, tout ce que je veux
Va s'effondrer

Détruis-moi vite
Je veux me précipiter dans ce monde
Planer dans le ciel
Emporté par le vent, tout ce que je veux

Détruis-moi vite
Je veux me précipiter dans ce monde
Planer dans le ciel
Emporté par le vent, tout ce que je veux
Va s'effondrer
Va s'effondrer
Va s'effondrer

S'effondrer