Текст и перевод песни 魏如萱 - 愛不愛

黑掉的背影
凍結的距離
每往後退一步反而越靠越近
又不是格鬥拳擊還要分輸贏

不如就到這
完結所有的

不清不楚不上不下
不明不白不痛不癢
不知不覺糾纏著
彼此的不安
不聞不問不再猜

不得不承認不適合
多不捨得也不應該不放手
愛不愛
不能強求, wo-oh-oh-oh

空掉的牆壁
空蕩的回音
一眼回頭再看一眼反而想念
又不是倒轉重播還要多少遍

不如就到這
完結所有的

不清不楚不上不下
不明不白不痛不癢
不知不覺糾纏著彼此 的 不安
不聞不問不再猜

不得不承認不適合
多不捨得也不應該不放手
愛不愛
Wo-oh-oh-oh, wo-oh-oh-oh

不清不楚不上不下
不明不白不痛不癢
不知不覺糾纏著
彼此的不安
不聞不問不再猜

不得不承認不適合
多不捨得也不應該不放手
愛不愛
Wo-oh-oh-oh, wo-oh-oh-oh

Почерневшая спина
Замороженное расстояние
Каждый раз, когда вы делаете шаг назад, вы становитесь все ближе и ближе.
Это не борьба, бокс должен победить или проиграть.

Почему бы тебе просто не прийти сюда
Покончить со всем

Я не могу сказать, я не могу подняться или спуститься
Я не понимаю, это не больно, это не чешется
Запутанный бессознательно
Взаимная тревога
Игнорируй это и перестань гадать

Приходится признать, что это не подходит
Если ты не хочешь, ты не должен отпускать меня.
Любишь или нет
Не могу заставить себя, во-о-о-о

Пустые стены
Пустое эхо
Я скучаю по этому, когда оглядываюсь назад и оглядываюсь назад
Дело не в том, сколько раз нужно перемотать и воспроизвести

Почему бы тебе просто не прийти сюда
Покончить со всем

Я не могу сказать, я не могу подняться или спуститься
Я не понимаю, это не больно, это не чешется
Неосознанно запутывая беспокойство друг друга
Игнорируй это и перестань гадать

Приходится признать, что это не подходит
Если ты не хочешь, ты не должен отпускать меня.
Любишь или нет
Во-о-о-о, во-о-о-о

Я не могу сказать, я не могу подняться или спуститься
Я не понимаю, это не больно, это не чешется
Запутанный бессознательно
Взаимная тревога
Игнорируй это и перестань гадать

Приходится признать, что это не подходит
Если ты не хочешь, ты не должен отпускать меня.
Любишь или нет
Во-о-о-о, во-о-о-о