查有此人 - 電視劇 《茶金》主題曲 - 魏如萱 перевод на немецкий

查有此人 - 電視劇 《茶金》主題曲

如果交淺言深
都不必承擔責任
如果你往前走
我應該跟隨多久

如果時間足夠
足夠你說 一切從頭
我不想做 樂觀的人

錯過是可惜
還是另種形式的堅定
抱歉沒陪伴你
不陪伴 我會比較靠近

停滯在 這種維繫
至少有能採摘的回憶
得不得 我都幸運
哪裡有愛 不僥倖

雖然芬芳的 總是坎坷
雖然寂寞也 並無不可
再回答不起 命運有意的提問
在我心裡 查有此人

錯過是可惜
還是另種形式的堅定
抱歉沒陪伴你
不陪伴 我會比較靠近

停滯在 這種維繫
至少有能採摘的回憶
得不得 我都幸運
哪裡有愛 不僥倖

真能減少些後悔
比愛更輕的 還是愛
真能貪一些虧欠
比愛更重的 還是愛

雖然芬芳的 總是坎坷
雖然寂寞也 並無不可
再回答不起 命運有意的提問
在我心裡 查有此人

雖然常被提醒 誰能有下個這一生
雖然剩餘的旅程 僅能重現 永恆
在我 這無人之境 的確有個人
讓封閉的心 還放得下 放不下的

在我心裡 查有此人

Diese Person existiert - Titellied der TV-Serie "Goldene Teezeit"

Wenn oberflächliche Worte tief wären
müsste niemand Verantwortung tragen
Wenn du vorwärts gehst
wie lange soll ich dir folgen?

Wenn die Zeit ausreicht
ausreicht, dass du sagst: Fang neu an
Ich will keine optimistische Person sein

Ist Verpassen bedauerlich
oder eine andere Form von Entschlossenheit?
Entschuldige, dass ich nicht bei dir war
Nicht dabei zu sein bringt mich dir näher

Stecken in dieser Beziehung
gibt es wenigstens pflückbare Erinnerungen
Ob ich es bekomme oder nicht, ich habe Glück
Wo gibt es Liebe ohne Zufall?

Obwohl das Duftende oft holprig ist
obwohl Einsamkeit auch in Ordnung wäre
Ich kann die absichtlichen Fragen des Schicksals nicht mehr beantworten
In meinem Herzen existiert diese Person

Ist Verpassen bedauerlich
oder eine andere Form von Entschlossenheit?
Entschuldige, dass ich nicht bei dir war
Nicht dabei zu sein bringt mich dir näher

Stecken in dieser Beziehung
gibt es wenigstens pflückbare Erinnerungen
Ob ich es bekomme oder nicht, ich habe Glück
Wo gibt es Liebe ohne Zufall?

Könnte ich wirklich etwas Reue verringern
Leichter als Liebe ist nur Liebe
Könnte ich mir etwas Schuld nehmen
Schwerer als Liebe ist nur Liebe

Obwohl das Duftende oft holprig ist
obwohl Einsamkeit auch in Ordnung wäre
Ich kann die absichtlichen Fragen des Schicksals nicht mehr beantworten
In meinem Herzen existiert diese Person

Obwohl ich oft erinnert werde, wer ein nächstes Leben haben kann
Obwohl die verbleibende Reise nur Ewigkeit wiederholen kann
In meinem Niemandsland gibt es definitiv jemanden
der dem verschlossenen Herz noch Platz lässt für das Unabschließbare

In meinem Herzen existiert diese Person