Текст и перевод песни 魏如萱 - Stolen Smile

Stolen Smile

你喜歡的
我有 沒關係
就拿走
你想要我 我也给你了

我的冷静
你總 搶先一秒
就戳破
不是我 卻比我 擁有我

你總是像小偷 習慣性佔有
連我的笑容你都可以竊走
卻不還给我 欠我的那句
你愛我
我也是像小偷 躲在灰暗中
竊笑着 你從來就不屬於我
是我 自甘墮落

你的嘆息
被我 用吻拓印
多私密
你再也 找不到愛笑的我

你總是像小偷 習慣性佔有
連我的笑容你都可以竊走
我不知不覺 還欣然接受
你不愛我
我也是像小偷 躲在灰暗中
竊笑著 你從來就不屬於我
是我 心甘情願 獻醜

全偷走 除了我的
寂寞

Stolen Smile

What you fancy,
I have and it's fine,
Just take it.
You want me, and I've already given myself to you.

My composure,
You always take one step ahead,
Just puncturing.
It's not me, but it's you who possesses me better than me.

You're always like a thief, possessive,
You can even steal my smile away,
Yet won't give me back what you owe me,
Your love.
I'm also like a thief, hiding in the dimness,
Laughing over your never belonging to me,
It's me who falls into disgrace.

Your sigh,
I print it out with my kiss,
How private.
You'll never find me, the one who is always smiling.

You're always like a thief, possessive,
You can even steal my smile away,
I unknowingly accept.
You don't love me.
I'm also like a thief, hiding in the dimness,
Laughing over your never belonging to me,
It's me who should be ashamed.

Take everything except my,
Loneliness.