Текст и перевод песни 魏晨 - Holiday Song
夜色多浪漫
La
nuit
est
si
romantique
独自撑着伞
Seul
avec
un
parapluie
In
the
rain
Sous
la
pluie
随意哼着歌
Chantonner
sans
effort
心情也不错
Je
me
sens
bien
Take
a
break
Prendre
une
pause
才发觉
Je
réalise
每天经过的那条街
La
rue
que
je
traverse
chaque
jour
夜色是多么美
La
nuit
est
si
belle
微风轻轻吹
Une
douce
brise
souffle
花香让人醉
Le
parfum
des
fleurs
est
enivrant
Do
u
remember
Tu
te
souviens
Just
for
you
Pour
toi
简单的快乐
Un
simple
bonheur
一路向前走
美妙的
Aller
de
l'avant,
merveilleux
Holiday
Be
with
me
Vacances
avec
moi
这一刻轻松的快要飞
Ce
moment
est
si
léger
que
je
pourrais
voler
Because
Im
so
happy
Parce
que
je
suis
si
heureux
U
got
me
crazy
Tu
me
rends
fou
U
got
me
crazy
Tu
me
rends
fou
Im
fell
so
good
today
Je
me
sens
si
bien
aujourd'hui
今天
我睡到自然醒
Aujourd'hui,
je
me
suis
réveillé
naturellement
推开
窗空气多清新
J'ai
ouvert
la
fenêtre,
l'air
est
si
frais
太阳晒过的心情
L'humeur
ensoleillée
和梦一般的风景
Et
des
paysages
de
rêve
Oh
嘴里哼着歌
Oh,
je
fredonne
une
chanson
脚步轻松
行李也不多
Pas
lourd
sur
mes
pieds,
pas
beaucoup
de
bagages
So
take
break
Alors
prend
une
pause
开始憧憬
期待已久的旅行
Commence
à
rêver
de
ce
voyage
tant
attendu
数不完的星星
D'innombrables
étoiles
金色的海滩
偶遇多浪漫
Une
plage
dorée,
une
rencontre
si
romantique
Do
u
remember
Tu
te
souviens
Just
for
you
Pour
toi
简单的快乐
Un
simple
bonheur
一路向前走
美妙的
Aller
de
l'avant,
merveilleux
Holiday
Be
with
me
Vacances
avec
moi
这一刻轻松的快要飞
Ce
moment
est
si
léger
que
je
pourrais
voler
Because
Im
so
happy
Parce
que
je
suis
si
heureux
U
got
me
crazy
Tu
me
rends
fou
U
got
me
crazy
Tu
me
rends
fou
Im
fell
so
good
today
Je
me
sens
si
bien
aujourd'hui
一路向前走
美妙的
Aller
de
l'avant,
merveilleux
Holiday
Be
with
me
Vacances
avec
moi
这一刻轻松的快要飞
Ce
moment
est
si
léger
que
je
pourrais
voler
Because
Im
so
happy
Parce
que
je
suis
si
heureux
U
got
me
crazy
Tu
me
rends
fou
U
got
me
crazy
Tu
me
rends
fou
Im
fell
so
good
today
Je
me
sens
si
bien
aujourd'hui
In
the
rain
Sous
la
pluie
Take
a
break
Prendre
une
pause
Like
a
dream
Comme
un
rêve
My
holiday
Mes
vacances
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.