鳳飛飛 - 我有一段情 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 鳳飛飛 - 我有一段情




我有一段情
I Have a Love Song
我有一段情呀 說給誰來聽
I have a love song that I long to sing
知心人兒出了門 他一去呀沒音訊
To a certain someone, my heart's only king
我的有情人呀 莫非變了心
He's gone so long without a single word
為什麼呀斷了信 我等待呀到如今
My love, has your passion cooled and stirred?
夜又深呀 月又明
The night is dark, the moon is bright
只能懷抱七弦琴
I hold my zither, my only light
彈一曲呀唱一聲
I play a song and sing my plea
唱出我的心頭恨
Pouring out my pain for all to see
我有一段情呀 唱給春風聽
I have a love song that I sing to the wind
春風替我問一問 為什麼他要斷音訊
Whispering secrets of a love that I can't mend
夜又深呀 月又明
The night is dark, the moon is bright
只能懷抱七弦琴
I hold my zither, my only light
彈一曲呀唱一聲
I play a song and sing my plea
唱出我的心頭恨
Pouring out my pain for all to see
我有一段情呀 唱給春風聽
I have a love song that I sing to the wind
春風替我問一問 為什麼他要斷音訊
Whispering secrets of a love that I can't mend






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.