Текст и перевод песни 鳳飛飛 - 片片楓葉片片情
又見那楓葉飄落身邊
楓紅映上了我的臉
Я
снова
увидел
кленовый
лист,
падающий
рядом
со
мной,
и
красный
цвет
клена
отразил
мое
лицо.
片片都有著情和意
難忘秋的纏綿
В
каждом
изделии
есть
затянувшееся
чувство
любви
и
незабываемой
осени
甜甜蜜蜜
甜甜蜜蜜在我心田
Сладкий
мед,
сладкий
мед,
сладкий
мед
в
моем
сердце.
只因為有你依偎身邊
Просто
потому,
что
ты
прижимаешься
к
себе
甜甜蜜蜜
甜甜蜜蜜兩情不變
Сладкий
мед,
сладкий
мед,
сладкий
мед,
два
чувства
остаются
прежними.
又見那彩雲飄在天邊
Я
снова
увидел
разноцветные
облака,
плывущие
по
небу
晚霞映上了我的臉
片片洋溢著情和意
Закат
отражал
мое
лицо,
полное
любви
и
смысла.
難忘秋的纏綿
Незабываемая
затянувшаяся
осень
又見那楓葉飄落身邊
楓紅映上了我的臉
Я
снова
увидел
кленовый
лист,
падающий
рядом
со
мной,
и
красный
цвет
клена
отразил
мое
лицо.
片片都有著情和意
Эти
произведения
полны
любви
и
смысла
難忘秋的纏綿
Незабываемая
затянувшаяся
осень
甜甜蜜蜜
甜甜蜜蜜在我心田
Сладкий
мед,
сладкий
мед,
сладкий
мед
в
моем
сердце.
只因為有你依偎身邊
Просто
потому,
что
ты
прижимаешься
к
себе
甜甜蜜蜜
甜甜蜜蜜兩情不變
Сладкий
мед,
сладкий
мед,
сладкий
мед,
два
чувства
остаются
прежними.
又見那彩雲飄在天邊
Я
снова
увидел
разноцветные
облака,
плывущие
по
небу
晚霞映上了我的臉
片片洋溢著情和意
Закат
отражал
мое
лицо,
полное
любви
и
смысла.
難忘秋的纏綿
Незабываемая
затянувшаяся
осень
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 駱明道
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.