鳳飛飛 - 又是秋天 - перевод текста песни на немецкий

又是秋天 - 鳳飛飛перевод на немецкий




又是秋天
Es ist wieder Herbst
又是秋天
Es ist wieder Herbst
又见落叶
Blätter fallen wieder
花儿朵朵
Blüten öffnen sich
迎风吐艳
strahlen im Wind
想起你那含笑的脸
Ich denk an dein lächelndes Gesicht
又是秋天
Es ist wieder Herbst
落霞片片
Abendrotflocken
弯弯流水
ein sanfter Fluss
淡淡青山
zarte Berge
笑语依稀在耳畔
Dein Lachen klingt noch in meinem Ohr
你你你人在哪里
Du, du, wo bist du nur?
我我我盼望着你
Ich, ich vermisse dich
来来来到我梦中
Komm, komm in meinen Traum
相偎相依
kuscheln wir uns eng
诉说情意
sagen uns liebe Worte
诉一诉我俩过去
erzähl mir von unserer Zeit
过去的已成追已
die längst vergangen ist
又是秋天
Es ist wieder Herbst
又见落叶
Blätter fallen wieder
痴痴地等
Ich warte sehnsüchtig
轻轻呼唤
rufe leise
唤回我俩的情意
hol unsere Liebe zurück
你你你人在哪里
Du, du, wo bist du nur?
我我我盼望着你
Ich, ich vermisse dich
来来来到我梦中
Komm, komm in meinen Traum
相偎相依
kuscheln wir uns eng
说情意
sage mir alles
诉一诉我俩过去
erzähl mir von unserer Zeit
过去的已成追已
die längst vergangen ist
又是秋天
Es ist wieder Herbst
又见落叶
Blätter fallen wieder
痴痴地等
Ich warte sehnsüchtig
轻轻呼唤
rufe leise
唤回我俩的情意
hol unsere Liebe zurück





Авторы: 駱明道


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.