鳳飛飛 - 可愛的玫瑰花 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 鳳飛飛 - 可愛的玫瑰花




可愛的玫瑰花
Прекрасная роза
多美麗的玫瑰花
Какая красивая роза,
多可愛的玫瑰花
Какая милая роза,
我就這樣深深的愛上她
Я так сильно влюбилась в нее.
多美麗的玫瑰花
Какая красивая роза,
多可愛的玫瑰花
Какая милая роза,
我就這樣深深的愛上她
Я так сильно влюбилась в нее.
我願像那紅紅的臉蛋盛開在太陽下
Хочу, как ее алые лепестки, распускаться на солнце,
我願像那亭亭的丰姿搖曳在春風中
Хочу, как ее изящный стебель, колыхаться на весеннем ветру,
我願像那高貴的氣質受人尊敬
Хочу, как ее благородный облик, вызывать всеобщее восхищение,
我願大家都愛我就像愛她
Хочу, чтобы все любили меня, как любят ее.
美麗的玫瑰花
О, прекрасная роза,
可愛的玫瑰花
О, милая роза,
我就這樣深深愛上她
Я так сильно влюбилась в нее.
多美麗的玫瑰花
Какая красивая роза,
多可愛的玫瑰花
Какая милая роза,
我就這樣深深的愛上她
Я так сильно влюбилась в нее.
多美麗的玫瑰花
Какая красивая роза,
多可愛的玫瑰花
Какая милая роза,
我就這樣深深的愛上她
Я так сильно влюбилась в нее.
我願像那紅紅的臉蛋盛開在太陽下
Хочу, как ее алые лепестки, распускаться на солнце,
我願像那亭亭的丰姿搖曳在春風中
Хочу, как ее изящный стебель, колыхаться на весеннем ветру,
我願像那高貴的氣質受人尊敬
Хочу, как ее благородный облик, вызывать всеобщее восхищение,
我願大家都愛我就像愛她
Хочу, чтобы все любили меня, как любят ее.
美麗的玫瑰花
О, прекрасная роза,
可愛的玫瑰花
О, милая роза,
我就這樣深深愛上她
Я так сильно влюбилась в нее.
我願像那紅紅的臉蛋盛開在太陽下
Хочу, как ее алые лепестки, распускаться на солнце,
我願像那亭亭的丰姿搖曳在春風中
Хочу, как ее изящный стебель, колыхаться на весеннем ветру,
我願像那高貴的氣質受人尊敬
Хочу, как ее благородный облик, вызывать всеобщее восхищение,
我願大家都愛我就像愛她
Хочу, чтобы все любили меня, как любят ее.
美麗的玫瑰花
О, прекрасная роза,
可愛的玫瑰花
О, милая роза,
我就這樣深深愛上她
Я так сильно влюбилась в нее.





Авторы: 京平, 阿久悠


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.