鳳飛飛 - 山邊 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 鳳飛飛 - 山邊




山邊
Au bord de la colline
来到山坡前
J'arrive au pied de la colline
徜徉在小河边
Je flâne au bord de la rivière
我为你常怀念
Je pense à toi constamment
为何不在眼前
Pourquoi n'es-tu pas devant moi ?
我默默想你
Je pense à toi en silence
你为何远离
Pourquoi t'es-tu éloigné ?
我痴痴等你
Je t'attends avec impatience
你回来相聚
Rejoins-moi
来到山坡前
J'arrive au pied de la colline
我记得你诺言
Je me souviens de ta promesse
我希望有一天
J'espère qu'un jour
山坡和你相见
Je te retrouverai sur cette colline
来到山坡前
J'arrive au pied de la colline
徜徉在小河边
Je flâne au bord de la rivière
我为你常怀念
Je pense à toi constamment
为何不在眼前
Pourquoi n'es-tu pas devant moi ?
我默默想你
Je pense à toi en silence
你为何远离
Pourquoi t'es-tu éloigné ?
我痴痴等你
Je t'attends avec impatience
你回来相聚
Rejoins-moi
来到山坡前
J'arrive au pied de la colline
我记得你诺言
Je me souviens de ta promesse
我希望有一天
J'espère qu'un jour
山坡和你相见
Je te retrouverai sur cette colline
山坡和你相见
Je te retrouverai sur cette colline
山坡和你相见
Je te retrouverai sur cette colline





Авторы: 古月


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.