一千个微笑 - 鳳飛飛 перевод на немецкий

一千个微笑

听说你要回来了
我的脸红心也跳
记得昨夜在梦里
梦里我俩拥抱
多少的相思意
都已随风飘
我要用一千个微笑
迎接你的来到

我们俩又见面了
心中欢乐知多少
让我轻轻告诉你
我愿在你怀抱
到今天才明了
你对我最好
我要用无限的温柔
永远把你围绕

到今天才明了
你对我最好
我要用无限的温柔
永远把你围绕
嘟～ 吧～ 嘟～

Tausend Lächeln

Ich habe gehört, du kommst zurück,
mein Gesicht wird rot und mein Herz schlägt schneller.
Ich erinnere mich an letzte Nacht im Traum,
im Traum umarmten wir uns.
Wie viel Sehnsucht
ist schon mit dem Wind verweht.
Ich will mit tausend Lächeln
deine Ankunft begrüßen.

Wir beide sehen uns wieder,
wie viel Freude ist in meinem Herzen!
Lass mich dir leise sagen,
ich möchte in deinen Armen sein.
Erst heute verstehe ich,
dass du der Beste für mich bist.
Ich will mit unendlicher Zärtlichkeit
dich für immer umgeben.

Erst heute verstehe ich,
dass du der Beste für mich bist.
Ich will mit unendlicher Zärtlichkeit
dich für immer umgeben.
Du~ Ba~ Du~