Текст и перевод песни 鳳飛飛 - 一见钟情
一见钟情
Любовь с первого взгляда
一见钟情
Любовь
с
первого
взгляда
那天我俩相见一面没有结果
В
тот
день
мы
встретились
лишь
на
миг,
и
ничего
не
было
решено,
谁知你又来看我呀
Но
кто
бы
мог
подумать,
что
ты
снова
навестишь
меня,
你又来看我
Снова
навестишь
меня.
谁说世上没有一见钟情
Кто
сказал,
что
не
бывает
любви
с
первого
взгляда?
一见钟情我俩开花又结果
С
нашей
любовью
с
первого
взгляда
мы
расцвели
и
принесли
плоды.
无奈何无奈何
Но
что
поделать,
что
поделать,
良宵苦短无奈何
Ночи
так
коротки,
что
поделать.
只要以后你别忘记了我
Только
прошу,
не
забывай
обо
мне,
有空时候记得再来看看我
Когда
будет
время,
не
забудь
навестить
меня
снова.
那天我俩相见一面没有结果
В
тот
день
мы
встретились
лишь
на
миг,
и
ничего
не
было
решено,
谁知你又来看我呀
Но
кто
бы
мог
подумать,
что
ты
снова
навестишь
меня,
你又来看我
Снова
навестишь
меня.
谁说世上没有一见钟情
Кто
сказал,
что
не
бывает
любви
с
первого
взгляда?
一见钟情我俩开花又结果
С
нашей
любовью
с
первого
взгляда
мы
расцвели
и
принесли
плоды.
无奈何无奈何
Но
что
поделать,
что
поделать,
留不住你无奈何
Не
могу
удержать
тебя,
что
поделать.
你带走了欢笑留下寂寞
Ты
забрал
с
собой
радость,
оставив
лишь
одиночество.
你也想念我
И
ты
скучаешь
по
мне.
无奈何无奈何
Но
что
поделать,
что
поделать,
良宵苦短无奈何
Ночи
так
коротки,
что
поделать.
只要以后你别忘记了我
Только
прошу,
не
забывай
обо
мне,
有空时候记得再来看看我
Когда
будет
время,
не
забудь
навестить
меня
снова.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.