Текст и перевод песни 鳳飛飛 - 何时才知道

何时才知道

嘟... 嘟嘟嘟哇
嘟嘟嘟哇 呀呀呀呀
嘟... 嘟嘟嘟哇
嘟嘟嘟哇 嘟嘟嘟哇
谁在燃烧晚霞 邀来清风飘送花香

情丝缕缕飞扬 有个人教我常怀想

谁在拨弄海洋 掀起浪花带来欢唱
爱在心中荡漾 有个人教我费思量

教我费思量 教我常怀想
可爱的人儿呀萦绕在心上
浪花也知道 晚霞也明了
我的心难道难道你不明了
啊 可爱的人 到何时你才明了

嘟... 嘟嘟嘟哇
嘟嘟嘟哇 呀呀呀呀
嘟... 嘟嘟嘟哇
嘟嘟嘟哇 嘟嘟嘟哇
谁在燃烧晚霞 邀来清风飘送花香

情丝缕缕飞扬 有个人教我常怀想

谁在拨弄海洋 掀起浪花带来欢唱
爱在心中荡漾 有个人教我费思量

教我费思量 教我常怀想
可爱的人儿呀萦绕在心上
浪花也知道 晚霞也明了
我的心难道难道你不明了
啊 可爱的人 到何时你才明了

嘟... 嘟嘟嘟哇
嘟嘟嘟哇 呀呀呀呀
嘟... 嘟嘟嘟哇
嘟嘟嘟哇 呀呀呀呀
嘟... 嘟嘟嘟哇
嘟嘟嘟哇 呀呀呀呀

When Will You Know

Doo... Doo-doo-doo-wah
Doo-doo-doo-wah Yay-yay-yay-yay
Doo... Doo-doo-doo-wah
Doo-doo-doo-wah Doo-doo-doo-wah
Who's burning the sunset, inviting the cool breeze to carry the floral fragrance?

Threads of sentiment fluttering, someone makes me always reminisce;

Who's strumming the ocean, stirring up waves to bring joy?
Love is rippling in my heart, someone makes me lose myself in thought;

Makes me lose myself in thought, makes me always reminisce
You, my sweetheart, linger in my heart.
The waves know, and the sunset understands;
Don't you understand my heart, do you?
Oh, my sweetheart, when will you know?

Doo... Doo-doo-doo-wah
Doo-doo-doo-wah Yay-yay-yay-yay
Doo... Doo-doo-doo-wah
Doo-doo-doo-wah Doo-doo-doo-wah
Who's burning the sunset, inviting the cool breeze to carry the floral fragrance?

Threads of sentiment fluttering, someone makes me always reminisce;

Who's strumming the ocean, stirring up waves to bring joy?
Love is rippling in my heart, someone makes me lose myself in thought;

Makes me lose myself in thought, makes me always reminisce
You, my sweetheart, linger in my heart.
The waves know, and the sunset understands;
Don't you understand my heart, do you?
Oh, my sweetheart, when will you know?

Doo... Doo-doo-doo-wah
Doo-doo-doo-wah Yay-yay-yay-yay
Doo... Doo-doo-doo-wah
Doo-doo-doo-wah Yay-yay-yay-yay
Doo... Doo-doo-doo-wah
Doo-doo-doo-wah Yay-yay-yay-yay