Текст и перевод песни 鳳飛飛 - 回忆的夏季
回忆的夏季
Воспоминания
о
лете
阳光依然在照耀
夏日依然在燃烧
Солнце
по-прежнему
сияет,
лето
по-прежнему
пылает,
今夜依然陶醉在沙滩上
啊~
И
эта
ночь
снова
пьянит
нас
на
берегу
моря.
Ах…
浓浓蜜蜜的夜晚
你会来到我身旁
В
эту
ночь,
сладкую,
как
мед,
ты
придешь
ко
мне,
明日也许会消失
但还会再来
И
пусть
завтра
все
исчезнет,
оно
снова
вернется.
凝望着你
有千言万语要告诉你
Глядя
на
тебя,
мне
хочется
сказать
тебе
тысячи
слов,
却深深地埋藏在心底
Но
они
глубоко
спрятаны
в
моем
сердце.
就让此时
永远永远地变成回忆
Пусть
этот
миг
станет
вечным,
вечным
воспоминанием.
啊~
永远变成回忆
Ах…
вечным
воспоминанием.
阳光依然在照耀
夏日依然在燃烧
Солнце
по-прежнему
сияет,
лето
по-прежнему
пылает,
今夜依然陶醉在沙滩上
啊~
И
эта
ночь
снова
пьянит
нас
на
берегу
моря.
Ах…
浓浓蜜蜜的夜晚
你会来到我身旁
В
эту
ночь,
сладкую,
как
мед,
ты
придешь
ко
мне,
明日也许会消失
但还会再来
И
пусть
завтра
все
исчезнет,
оно
снова
вернется.
凝望着你
有千言万语要告诉你
Глядя
на
тебя,
мне
хочется
сказать
тебе
тысячи
слов,
却深深地埋藏在心底
Но
они
глубоко
спрятаны
в
моем
сердце.
就让此时
永远永远地变成回忆
Пусть
этот
миг
станет
вечным,
вечным
воспоминанием.
啊~
永远变成回忆
Ах…
вечным
воспоминанием.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.