Текст и перевод песни 鳳飛飛 - 多看一眼

多看一眼

青山高 绿水长
蓝天白云好风光
芳草绿 鲜花香
比不上可爱的好姑娘
眼睛大 明又亮
深情好像水荡漾
身材美 健又壮
乌黑的头发飘肩上
你看她一眼
一辈子都在想
她看你一眼
一辈子不会忘
谁不爱好姑娘
美丽温柔又大方
你若是真爱她
紧紧地跟在她身旁

青山高 绿水长
蓝天白云好风光
芳草绿 鲜花香
比不上可爱的好姑娘
眼睛大 明又亮
深情好像水荡漾
身材美 健又壮
乌黑的头发飘肩上
你看她一眼
一辈子都在想
她看你一眼
一辈子不会忘
谁不爱好姑娘
美丽温柔又大方
你若是真爱她
紧紧地跟在她身旁

Взглянуть ещё раз

Высоки зелёные горы, длинны зелёные воды,
Голубое небо, белые облака, прекрасный пейзаж.
Зелена трава, благоухают цветы,
Но не сравнятся с милым молодцем.
Глаза большие, ясные и светлые,
Глубокие чувства, словно водная рябь.
Статный, крепкий и здоровый,
Чёрные волосы струятся по плечам.
Взгляну на него лишь раз,
И буду думать всю жизнь.
Взглянет он на меня лишь раз,
И не забудет никогда.
Кто не любит молодца,
Красивого, нежного и щедрого?
Если ты действительно любишь его,
Оставайся всегда рядом с ним.

Высоки зелёные горы, длинны зелёные воды,
Голубое небо, белые облака, прекрасный пейзаж.
Зелена трава, благоухают цветы,
Но не сравнятся с милым молодцем.
Глаза большие, ясные и светлые,
Глубокие чувства, словно водная рябь.
Статный, крепкий и здоровый,
Чёрные волосы струятся по плечам.
Взгляну на него лишь раз,
И буду думать всю жизнь.
Взглянет он на меня лишь раз,
И не забудет никогда.
Кто не любит молодца,
Красивого, нежного и щедрого?
Если ты действительно любишь его,
Оставайся всегда рядом с ним.