很想找个地方 - 鳳飛飛 перевод на французский

很想找个地方

很想找个地方 让心情不再来来往往
很想找个地方 让眼睛面对一个方向
很想找个地方 把过去好好想一想
很想找个地方 把我的温柔放在你胸膛
难道希望一定是在很远很远的地方
是否欢喜悲伤必须经过很久 经过很久的迷惘
很想找个地方 不再追寻不再逃避
很想找个地方 也许就在不远的地方

很想找个地方 让心情不再来来往往
很想找个地方 让眼睛面对一个方向
很想找个地方 把过去好好想一想
很想找个地方 把我的温柔放在你胸膛
很想找个地方 不再追寻不再逃避
很想找个地方 也许就在不远的地方
很想找个地方 不再追寻不再逃避
很想找个地方 也许就在不远的地方

J'ai vraiment envie de trouver un endroit

J'ai vraiment envie de trouver un endroit où mon humeur ne se balance plus
J'ai vraiment envie de trouver un endroit où mes yeux fixent une seule direction
J'ai vraiment envie de trouver un endroit pour bien penser au passé
J'ai vraiment envie de trouver un endroit pour déposer ma tendresse sur ta poitrine
Est-ce que l'espoir est forcément très loin, très loin de là ?
Est-ce que la joie et la tristesse doivent passer par une longue, très longue période d'errance ?
J'ai vraiment envie de trouver un endroit où je ne poursuis plus et n'échappe plus
J'ai vraiment envie de trouver un endroit, peut-être qu'il n'est pas si loin

J'ai vraiment envie de trouver un endroit où mon humeur ne se balance plus
J'ai vraiment envie de trouver un endroit où mes yeux fixent une seule direction
J'ai vraiment envie de trouver un endroit pour bien penser au passé
J'ai vraiment envie de trouver un endroit pour déposer ma tendresse sur ta poitrine
J'ai vraiment envie de trouver un endroit où je ne poursuis plus et n'échappe plus
J'ai vraiment envie de trouver un endroit, peut-être qu'il n'est pas si loin
J'ai vraiment envie de trouver un endroit où je ne poursuis plus et n'échappe plus
J'ai vraiment envie de trouver un endroit, peut-être qu'il n'est pas si loin