意難忘 - 鳳飛飛 перевод на немецкий

意難忘

蓝色的街灯 明灭在街头
独自对窗 凝望月色 星星在闪耀
我在流泪 我在流泪 没人知道我
啊～ 啊～ 谁在唱呀
远处轻轻传来
想念你的 想念你的
爱上唱的那一首歌

白色的毛衣 遗留我身边
抱入怀里 传来暗香 我心已破碎
我在流泪 我在流泪 没人知道我
啊～ 啊～ 谁在唱呀
远处轻轻传来
想念你的 想念你的
爱上唱的那一首歌

啊～ 啊～ 谁在唱呀
远处轻轻传来
想念你的 想念你的
爱上唱的那一首歌

Unvergessliche Erinnerungen

Blaue Straßenlaternen flackern an der Ecke
Alleîn am Fenster, starre ich auf Mondlicht, Sterne funkeln
Ich weine, ich weine, niemand kennt meinen Schmerz
Ah～ ah～ Wer singt dort?
Leise erklingt es in der Ferne
Vermisse dich, vermisse dich
Dieses Lied, das du so liebst zu singen

Dein weißer Pullover bleibt bei mir zurück
Ich halte ihn eng umschlungen, sein Duft erinnert mich
Ich weine, ich weine, niemand kennt meinen Schmerz
Ah～ ah～ Wer singt dort?
Leise erklingt es in der Ferne
Vermisse dich, vermisse dich
Dieses Lied, das du so liebst zu singen

Ah～ ah～ Wer singt dort?
Leise erklingt es in der Ferne
Vermisse dich, vermisse dich
Dieses Lied, das du so liebst zu singen