Текст и перевод песни 鳳飛飛 - 愛你在心口難開
愛你在心口難開
Je t'aime, mais je ne peux pas te le dire
愛你在心口難開
Je
t'aime,
mais
je
ne
peux
pas
te
le
dire
我不知應該說些什麼
Je
ne
sais
pas
quoi
dire
愛你在心口難開
Je
t'aime,
mais
je
ne
peux
pas
te
le
dire
一天見不到你來
Une
journée
sans
toi
就好像身邊少了什麼
C'est
comme
si
quelque
chose
me
manquait
愛你在心口難開
Je
t'aime,
mais
je
ne
peux
pas
te
le
dire
你可知道我在愛你
Tu
sais
que
je
t'aime
怎麼對我不大理睬
Pourquoi
tu
ne
me
fais
pas
attention
?
請你輕輕告訴我
Dis-le
moi
doucement
不要叫我多疑猜
Ne
me
fais
pas
douter
我愛你在心口難開
Je
t'aime,
mais
je
ne
peux
pas
te
le
dire
我不知應該說些什麼
Je
ne
sais
pas
quoi
dire
愛你在心口難開
Je
t'aime,
mais
je
ne
peux
pas
te
le
dire
你可知道我在愛你
Tu
sais
que
je
t'aime
怎麼對我不大理睬
Pourquoi
tu
ne
me
fais
pas
attention
?
請你輕輕告訴我
Dis-le
moi
doucement
不要叫我多疑猜
Ne
me
fais
pas
douter
我愛你在心口難開
Je
t'aime,
mais
je
ne
peux
pas
te
le
dire
我不知應該說些什麼
Je
ne
sais
pas
quoi
dire
愛你在心口難開
Je
t'aime,
mais
je
ne
peux
pas
te
le
dire
我想你在心口難開
Je
pense
à
toi,
mais
je
ne
peux
pas
te
le
dire
我愛你在心口難開
Je
t'aime,
mais
je
ne
peux
pas
te
le
dire
愛你口難開
Je
t'aime,
mais
je
ne
peux
pas
te
le
dire
愛你口難開
Je
t'aime,
mais
je
ne
peux
pas
te
le
dire
愛你口難開
Je
t'aime,
mais
je
ne
peux
pas
te
le
dire
愛你口難開
Je
t'aime,
mais
je
ne
peux
pas
te
le
dire
愛你口難開
Je
t'aime,
mais
je
ne
peux
pas
te
le
dire
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 佚名
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.