Текст и перевод песни 鳳飛飛 - 成长的淡泊
今天我走十字路口
Сегодня
я
иду
по
распутью
遇见我一位老朋友
Познакомься
с
моим
старым
другом
意外惊喜
我们握着手
К
удивлению,
мы
пожали
друг
другу
руки
当分开时候
却许多感受
Я
много
чувствую,
когда
меня
разлучают
那时光不经意中溜走
В
это
время
свет
непреднамеренно
ускользнул
岁月平淡之间默默渡过
Годы
проходили
молча
между
пресностью
你听到熟悉音乐
Вы
слышите
знакомую
музыку
想起当年梦
Подумай
о
том
сне,
который
был
тогда
却不敢抬头去面对四周
Но
не
осмеливайтесь
поднять
глаза,
чтобы
взглянуть
в
лицо
окружающему
难道这就我憧憬
Это
то,
к
чему
я
стремлюсь?
消失都市尘嚣里
Растворитесь
в
шуме
и
суете
города
到那里寻找我过去
Иди
туда,
чтобы
найти
меня
в
прошлом
来充满我心灵
Чтобы
наполнить
мое
сердце
迎接那美好远景
Приветствуйте
это
прекрасное
видение
朋友们分手又聚合
Друзья
расстались
и
собрались
снова
但话题已不能再相投
Но
тема
больше
не
может
быть
похожей
有过着平淡生活
Прожили
скучную
жизнь
有隐藏悲欢离合
Есть
скрытые
радости
и
печали
说着过去欢笑和锋头
Разговоры
о
прошлом,
смех
и
фронт
但没有人提到从今以后
Но
с
этого
момента
никто
не
упоминал
об
этом
那年少时候天真无忧
Невинный
и
беззаботный,
когда
я
был
молод
早已悄悄退出了尽头
Уже
тихо
удалился.
难道就我憧憬
Неужели
я
единственный,
кто
жаждет
消失都市尘嚣里
Растворитесь
в
шуме
и
суете
города
到那里寻找我过去
Иди
туда,
чтобы
найти
меня
в
прошлом
来充满我心灵
Чтобы
наполнить
мое
сердце
迎接那美好远景
Приветствуйте
это
прекрасное
видение
如今我算了解到
Теперь
я
не
понимаю
什么成长淡泊
Какой
рост
безразличия
你失去一些
你得到一些
Ты
что-то
теряешь,
что-то
получаешь
等想要去认清
却已经失落
Я
хочу
распознать
это,
но
я
уже
заблудился
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.