Текст и перевод песни 鳳飛飛 - 我只要看见你

我只要看见你
从心里就欢喜
纵然片刻相偎依
也觉得满意
我时常问自己
为什么喜欢你
想来想去想不出
是什么道理
莫非这是缘
有缘才会在一起
但愿我和你
永远不分离
我不再问自己
为什么喜欢你
只要真心对我好
我会真爱你

我只要看见你
从心里就欢喜
纵然片刻相偎依
也觉得满意
我时常问自己
为什么喜欢你
想来想去想不出
是什么道理
莫非这是缘
有缘才会在一起
但愿我和你
永远不分离
我不再问自己
为什么喜欢你
只要真心对我好
我会真爱你

Мне просто нужно увидеть тебя
Радуйтесь от всего сердца
Даже если ты прижмешься ко мне на мгновение
Также чувствую себя удовлетворенным
Я часто спрашиваю себя
Почему ты мне нравишься
Я не могу думать об этом, когда думаю об этом
Что такое истина
Может быть, это судьба?
Мы будем вместе только в том случае, если нам суждено
Я надеюсь, что ты и я
Никогда не отделяйтесь
Я больше не спрашиваю себя
Почему ты мне нравишься
До тех пор, пока ты действительно добр ко мне
Я буду любить тебя так сильно

Мне просто нужно увидеть тебя
Радуйтесь от всего сердца
Даже если ты прижмешься ко мне на мгновение
Также чувствую себя удовлетворенным
Я часто спрашиваю себя
Почему ты мне нравишься
Я не могу думать об этом, когда думаю об этом
Что такое истина
Может быть, это судьба?
Мы будем вместе только в том случае, если нам суждено
Я надеюсь, что ты и я
Никогда не отделяйтесь
Я больше не спрашиваю себя
Почему ты мне нравишься
До тех пор, пока ты действительно добр ко мне
Я буду любить тебя так сильно