我要為你歌唱 - 鳳飛飛 перевод на немецкий

我要為你歌唱

我要为你歌唱
---凤飞飞---
我要为你歌唱
唱出我心里的舒畅
只因你带给我希望 带给我希望
我要为你歌唱
唱出我心里的悲伤
只因你离我去远方 离我去远方
我若是失去了你
就像那风雨里的玫瑰
失去了它的娇媚
减少了它的原来光辉
我要为你歌唱
只因你重回我身旁 重回我身旁
唱出我心里的舒畅
---End---

Ich will für dich singen

Ich will für dich singen
---Feng Fei Fei---
Ich will für dich singen
und meine Freude ausdrücken
denn du gibst mir Hoffnung, gibst mir Hoffnung
Ich will für dich singen
und meinen Kummer ausdrücken
denn du gehst in die Ferne, gehst in die Ferne
Wenn ich dich verliere
bin ich wie eine Rose im Sturm
die ihre Anmut verliert
und ihren alten Glanz mindert
Ich will für dich singen
denn du bist zurück an meiner Seite, zurück an meiner Seite
und meine Freude ausdrücken
---Ende---