Текст и перевод песни 鳳飛飛 - 旋转的记忆
旋转的记忆
Вращающиеся воспоминания
他跳跃的影子不停旋转呀
Твоя
прыгающая
тень
все
еще
вращается,
漫天的怀念低回
Наполняя
небо
грустью
воспоминаний.
那深沉的双眼在这夜晚呀
Твои
глубокие
глаза
в
эту
ночь
充蕴着惆怅心扉
Переполнены
тоской.
潮来的时候波涛汹涌啊
Когда
приходит
прилив,
волны
бурлят,
冲击着白浪纷飞呀
Взбивая
белоснежную
пену.
数海滨漫步的浓情的日子里
Вспоминаю
наши
прогулки
по
берегу,
看夕阳看海潮退
Как
провожали
закаты,
как
любовались
отливом.
那是我这一生最美记忆呀
Это
были
самые
красивые
моменты
в
моей
жизни,
一遍遍牵动梦寐
Которые
я
снова
и
снова
проживаю
во
снах.
他跳跃的影子不停旋转呀
Твоя
прыгающая
тень
все
еще
вращается,
漫天的怀念低回
Наполняя
небо
грустью
воспоминаний.
潮来的时候波涛汹涌啊
Когда
приходит
прилив,
волны
бурлят,
冲击着白浪纷飞呀
Взбивая
белоснежную
пену.
数海滨漫步的浓情的日子里
Вспоминаю
наши
прогулки
по
берегу,
看夕阳看海潮退
Как
провожали
закаты,
как
любовались
отливом.
他跳跃的影子不停旋转呀
Твоя
прыгающая
тень
все
еще
вращается,
漫天的怀念低回
Наполняя
небо
грустью
воспоминаний.
他深沉的双眼在这夜晚呀
Твои
глубокие
глаза
в
эту
ночь
充蕴着惆怅心扉
Переполнены
тоской.
潮来的时候波涛汹涌啊
Когда
приходит
прилив,
волны
бурлят,
冲击着白浪纷飞呀
Взбивая
белоснежную
пену.
数海滨漫步的浓情的日子里
Вспоминаю
наши
прогулки
по
берегу,
看夕阳看海潮退
Как
провожали
закаты,
как
любовались
отливом.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.