Текст и перевод песни 鳳飛飛 - 片片枫叶片片情

片片枫叶片片情

又见那枫叶飘落身边
枫红映上了我的脸
片片都有着情和意
难忘秋的缠绵
甜甜蜜蜜 甜甜蜜蜜在我心田
只因为有你依偎身边
甜甜蜜蜜 甜甜蜜蜜两情不变
直到永远
又见那彩云飘在天边
晚霞映上了我的脸
片片洋溢着情和意
难忘秋的缠绵

又见那枫叶飘落身边
枫红映上了我的脸
片片都有着情和意
难忘秋的缠绵
甜甜蜜蜜 甜甜蜜蜜在我心田
只因为有你依偎身边
甜甜蜜蜜 甜甜蜜蜜两情不变
直到永远
又见那彩云飘在天边
晚霞映上了我的脸
片片洋溢着情和意
难忘秋的缠绵

Кусочек кленового листа, кусочек любви

Снова вижу, как кленовые листья кружатся рядом,
Багрянец их ложится на моё лицо.
В каждом листке — чувства и мечты,
Незабываема нега осени.
Так сладко, так сладко в моём сердце,
Ведь ты рядом, прижимаешься ко мне.
Так сладко, так сладко, наша любовь неизменна,
Навеки.
Снова вижу, как разноцветные облака плывут в небе,
Вечерняя заря окрасила мое лицо.
Каждый кусочек неба — это наши чувства и мечты,
Незабываема нега осени.

Снова вижу, как кленовые листья кружатся рядом,
Багрянец их ложится на моё лицо.
В каждом листке — чувства и мечты,
Незабываема нега осени.
Так сладко, так сладко в моём сердце,
Ведь ты рядом, прижимаешься ко мне.
Так сладко, так сладко, наша любовь неизменна,
Навеки.
Снова вижу, как разноцветные облака плывут в небе,
Вечерняя заря окрасила мое лицо.
Каждый кусочек неба — это наши чувства и мечты,
Незабываема нега осени.