Текст и перевод песни 鳳飛飛 - 玉山

有一种声音 特别的好听
那不是叶落 不是水流
是幽幽清清的宁静
有一种感觉 特别的清凉
那不是风吹 不是雨淋
是走在如玉的自然
云 静得象一潭深水
山 凝得象一颗白露
你的心是否却是一匹瀑布
兴奋地 兴奋地汹涌不停
爱它 不是侵犯它
爱它 不是伤害它
让它清爽如冰 让它洁白似玉
让它 让它永远地芬芳

有一种开放 特别的舒畅
那不是逃脱 不是流浪
是回归到草原看天蓝
看呀看 紫色的花悄悄开放
看呀看 枯芽也长出新绿
你的心是否也坚决地相信
要留给后代一座纯洁地山林
爱它 不是侵犯它
爱它 不是伤害它
让它清爽如冰 让它洁白似玉
让它 让它永远地芬芳
爱它 不是侵犯它
爱它 不是伤害它
让它清爽如冰 让它洁白似玉
让它 让它永远地芬芳

Есть особенно приятный голос
Это не падающие листья, это не текущая вода
Здесь тихо и спокойно
Возникает ощущение особой прохлады
Это не ветер, это не дождь
Ходит по природе, как нефрит
Облака такие же тихие, как бассейн с глубокой водой
Гора конденсируется, как белая роса
Твое сердце - водопад?
Переполненный волнением
Любить это не значит вторгаться в это
Люби это, а не причиняй ему боль
Сделай его таким же освежающим, как лед, и белым, как нефрит
Пусть это сделает его ароматным навсегда

В этом есть особый комфорт открытости
Это не бегство, это не блуждание
Это вернуться на луга, чтобы увидеть голубое небо
Посмотри, посмотри на тихо распускающиеся пурпурные цветы
Смотри, смотри, мертвые почки тоже вырастают новыми зелеными
Ваше сердце тоже твердо верит
Оставить чистый горный лес будущим поколениям
Любить это не значит вторгаться в это
Люби это, а не причиняй ему боль
Сделай его таким же освежающим, как лед, и белым, как нефрит
Пусть это сделает его ароматным навсегда
Любить это не значит вторгаться в это
Люби это, а не причиняй ему боль
Сделай его таким же освежающим, как лед, и белым, как нефрит
Пусть это сделает его ароматным навсегда