礼拜一大家起身太早
Lundi,
tout
le
monde
se
lève
trop
tôt
礼拜二生意买卖太好
Mardi,
les
affaires
marchent
trop
bien
礼拜三偷偷摸摸打电话
Mercredi,
on
téléphone
en
cachette
哈罗达令给支票
Allo
mon
chéri,
envoie
un
chèque
礼拜四整天伸着懒腰
Jeudi,
on
passe
la
journée
à
s'étirer
礼拜五看场电影吃过饱
Vendredi,
on
va
au
cinéma
et
on
se
gave
礼拜六下午跑马赢了钱
Samedi
après-midi,
on
gagne
au
pari
hippique
再排节目玩通宵
Et
on
programme
une
soirée
jusqu'au
petit
matin
酒醉三分兴致好
Un
peu
d'alcool
et
l'ambiance
est
au
top
随着音乐摆又摇
On
se
balance
au
rythme
de
la
musique
恰恰恰啊GO
GO
Cha-cha-cha,
GO
GO
越疯狂越是美妙
Plus
c'est
fou,
plus
c'est
génial
你不妨自由在逍遥
N'hésite
pas,
amuse-toi
你不妨痛痛快快欢笑
N'hésite
pas,
rigole
à
pleines
dents
享受过疯狂过来好时光
Profite
de
ce
moment
de
folie,
de
ce
bon
temps
明天礼拜一再睡觉
Demain,
c'est
lundi,
on
pourra
se
rendormir
酒醉三分兴致好
Un
peu
d'alcool
et
l'ambiance
est
au
top
随着音乐摆又摇
On
se
balance
au
rythme
de
la
musique
恰恰恰啊GO
GO
Cha-cha-cha,
GO
GO
越疯狂越是美妙
Plus
c'est
fou,
plus
c'est
génial
你不妨自由在逍遥
N'hésite
pas,
amuse-toi
你不妨痛痛快快欢笑
N'hésite
pas,
rigole
à
pleines
dents
享受过疯狂过来好时光
Profite
de
ce
moment
de
folie,
de
ce
bon
temps
明天礼拜一再睡觉
Demain,
c'est
lundi,
on
pourra
se
rendormir
明天礼拜一再睡觉
Demain,
c'est
lundi,
on
pourra
se
rendormir
明天礼拜一再睡觉
Demain,
c'est
lundi,
on
pourra
se
rendormir
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.