Текст и перевод песни 鳳飛飛 - 白兰香

白兰香

白兰白兰朵朵香
青春青春处处藏
那有那花香无人爱
那有那青春是久长
春风儿吹醒人们的梦
黄莺儿叫着春不久长
那蜜蜂儿忙着酿蜜糖
百花儿忙着吐露芬芳
嗨嗨嗨白兰白籣朵朵香
人们的青春像花一样
错过那不再的青春日
只怕到冬来徒悲伤

春风儿吹醒人们的梦
黄莺儿叫着春不久长
那蜜蜂儿忙着酿蜜糖
百花儿忙着吐露芬芳
嗨嗨嗨白兰白籣朵朵香
人们的青春像花一样
错过那不再的青春日
只怕到冬来徒悲伤

La fragrance du magnolia

Le magnolia, le magnolia, ses fleurs embaument
La jeunesse, la jeunesse, se cache partout
Comment une fleur parfumée pourrait-elle rester sans amour ?
Comment une jeunesse pourrait-elle durer longtemps ?
Le vent printanier réveille les rêves des gens
Le rossignol chante le printemps, mais il ne dure pas longtemps
Les abeilles s'affairent à produire du miel
Les fleurs s'affairent à dégager leurs parfums
Oh oh oh le magnolia, le magnolia, ses fleurs embaument
La jeunesse des gens est comme une fleur
Si tu rates ces jours de jeunesse qui ne reviendront plus
Tu risques de ne faire que te lamenter quand l'hiver arrivera

Le vent printanier réveille les rêves des gens
Le rossignol chante le printemps, mais il ne dure pas longtemps
Les abeilles s'affairent à produire du miel
Les fleurs s'affairent à dégager leurs parfums
Oh oh oh le magnolia, le magnolia, ses fleurs embaument
La jeunesse des gens est comme une fleur
Si tu rates ces jours de jeunesse qui ne reviendront plus
Tu risques de ne faire que te lamenter quand l'hiver arrivera