Текст и перевод песни 鳳飛飛 - 秋的懷念

秋的懷念

秋 靜靜地徘徊 靜靜地徘徊
紅葉為它塗胭脂
白云為它抹粉黛
秋 靜靜地徘徊
秋 靜靜地徘徊 靜靜地徘徊
紅葉為它遮煩惱
白云為它掩悲哀
秋 靜靜地徘徊

她永遠懷念 永遠懷念
懷念着代代慈祥的草原
她永遠懷念 永遠懷念
懷念着年年可戀的村間

秋 靜靜地徘徊 靜靜地徘徊
紅葉為它塗胭脂
白云為它抹粉黛
秋 靜靜地徘徊

她永遠懷念 永遠懷念
懷念着代代慈祥的草原
她永遠懷念 永遠懷念
懷念着年年可戀的村間

秋 靜靜地徘徊 靜靜地徘徊
紅葉為它塗胭脂
白云為它抹粉黛
秋 靜靜地徘徊
秋 靜靜地徘徊
秋 靜靜地徘徊

Autumn Remembrance

Autumn quietly wanders quietly wanders
Crimson leaves paint rouge on its face
White clouds paint powder on its face
Autumn quietly wanders
Autumn quietly wanders quietly wanders
Crimson leaves conceal its worries
White clouds hide its sorrows
Autumn quietly wanders

She eternally misses eternally misses
Missing the always-benevolent grasslands
She eternally misses eternally misses
Missing the beloved hamlet year after year

Autumn quietly wanders quietly wanders
Crimson leaves paint rouge on its face
White clouds paint powder on its face
Autumn quietly wanders

She eternally misses eternally misses
Missing the always-benevolent grasslands
She eternally misses eternally misses
Missing the beloved hamlet year after year

Autumn quietly wanders quietly wanders
Crimson leaves paint rouge on its face
White clouds paint powder on its face
Autumn quietly wanders
Autumn quietly wanders
Autumn quietly wanders