Текст и перевод песни 鳳飛飛 - 笑笑笑

笑笑笑

笑笑笑 我们俩来到了近郊
笑笑笑 配合那美好的情调
笑笑笑 我们俩放开了怀抱
笑笑笑 寻找那欢乐的资料
春正好 花正娇 到处都有蜂蝶闹
鱼在游 虫在跳 他们从来不烦恼
笑笑笑 我们俩放开了怀抱
笑笑笑 丰富那彩色的画稿

笑笑笑 我们俩来到了近郊
笑笑笑 配合那美好的情调
笑笑笑 我们俩放开了怀抱
笑笑笑 寻找那欢乐的资料
春正好 花正娇 到处都有蜂蝶闹
鱼在游 虫在跳 他们从来不烦恼
笑笑笑 我们俩放开了怀抱
笑笑笑 丰富那彩色的画稿

Rire, rire

Rire, rire, nous sommes arrivés à la périphérie
Rire, rire, en harmonie avec cette ambiance agréable
Rire, rire, nous avons ouvert nos bras
Rire, rire, à la recherche de ressources joyeuses
Le printemps est là, les fleurs sont belles, partout les abeilles et les papillons font du bruit
Les poissons nagent, les insectes sautent, ils ne s'inquiètent jamais
Rire, rire, nous avons ouvert nos bras
Rire, rire, enrichissant cet album coloré

Rire, rire, nous sommes arrivés à la périphérie
Rire, rire, en harmonie avec cette ambiance agréable
Rire, rire, nous avons ouvert nos bras
Rire, rire, à la recherche de ressources joyeuses
Le printemps est là, les fleurs sont belles, partout les abeilles et les papillons font du bruit
Les poissons nagent, les insectes sautent, ils ne s'inquiètent jamais
Rire, rire, nous avons ouvert nos bras
Rire, rire, enrichissant cet album coloré