鳳飛飛 - 草原青又青 - перевод текста песни на немецкий

草原青又青 - 鳳飛飛перевод на немецкий




草原青又青
Grünes, grünes Grasland
青青的草原上
Auf dem grünen, grünen Grasland
有你在牧牛羊
bist du und hütest Rinder und Schafe.
羊儿双双 牛儿群群
Die Schafe paarweise, die Rinder in Herden,
你几时回到我身旁
wann kehrst du an meine Seite zurück?
草原又青又高
Das Grasland, so grün und weit,
连着那蓝蓝的天
verbunden mit dem blauen, blauen Himmel.
草原蓝天不孤独
Grasland und blauer Himmel sind nicht einsam,
成群牛羊不寂寞
die Herden von Rindern und Schafen sind nicht einsam.
让我们也象草原蓝天
Lass uns auch wie das Grasland und der blaue Himmel sein,
永远相连在一起
für immer miteinander verbunden.
青青的草原上
Auf dem grünen, grünen Grasland
有你在牧牛羊
bist du und hütest Rinder und Schafe.
羊儿双双 牛儿群群
Die Schafe paarweise, die Rinder in Herden,
你几时回到我身旁
wann kehrst du an meine Seite zurück?
草原又青又高
Das Grasland, so grün und weit,
连着那蓝蓝的天
verbunden mit dem blauen, blauen Himmel.
草原蓝天不孤独
Grasland und blauer Himmel sind nicht einsam,
成群牛羊不寂寞
die Herden von Rindern und Schafen sind nicht einsam.
让我们也象草原蓝天
Lass uns auch wie das Grasland und der blaue Himmel sein,
永远相连在一起
für immer miteinander verbunden.
草原蓝天不孤独
Grasland und blauer Himmel sind nicht einsam,
成群牛羊不寂寞
die Herden von Rindern und Schafen sind nicht einsam.
让我们也象草原蓝天
Lass uns auch wie das Grasland und der blaue Himmel sein,
永远相连在一起
für immer miteinander verbunden.





Авторы: Zhi Yuan Wang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.