Текст и перевод песни 鳳飛飛 - 让生命芬芳

让生命芬芳

风雨同路 同曲版

幸福人儿
我要和你
甜甜蜜蜜
相偎相依

幸福人儿
我要和你
甜甜蜜蜜
相偎相依
无论天涯海角我要永远在你身旁
有你相伴不迷惘
像那星月
闪亮光芒
让那生命芬芳

幸福人儿
我要和你
甜甜蜜蜜
相偎相依
无论天涯海角我要永远在你身旁
有你相伴不迷惘
像那星月
闪亮光芒
让那生命芬芳
幸福人儿
我要和你
甜甜蜜蜜
相偎相依
幸福人儿
我要和你

(此歌送给我最爱的-媛)

Laissez la vie fleurir

Vent et pluie sur la même route, version en duo

Mon cher, mon bonheur
Je veux être avec toi
Sucré et doux
L'un contre l'autre

Mon cher, mon bonheur
Je veux être avec toi
Sucré et doux
L'un contre l'autre
Peu importe où nous allons, je serai toujours à tes côtés
Avec toi, je ne suis pas perdue
Comme l'étoile et la lune
Brillant de lumière
Laissez la vie fleurir

Mon cher, mon bonheur
Je veux être avec toi
Sucré et doux
L'un contre l'autre
Peu importe où nous allons, je serai toujours à tes côtés
Avec toi, je ne suis pas perdue
Comme l'étoile et la lune
Brillant de lumière
Laissez la vie fleurir
Mon cher, mon bonheur
Je veux être avec toi
Sucré et doux
L'un contre l'autre
Mon cher, mon bonheur
Je veux être avec toi

(Cette chanson est pour mon bien-aimé - Yuan)