说不出的快乐 - 鳳飛飛 перевод на немецкий

说不出的快乐

说不出的快活
Ja-Ja-Jam bo
你看我 我看你 你看我几时我有这么高兴过
你看我 我看你 你看我几时我有这么得意过
你可不必问我 这么高兴 这么得意 这么快活
到底为什么 就是你来问我
我也不想 我也不能 我也不会 老实对你说
Ja-Ja-Jam bo Ja-Ja-Jam bo Ja-Ja-Jam bo Ja-Ja-Jam bo Ja-Jam bo
一定要我说 也不过模模糊糊 迷迷惑惑 Ja-Jam Bo
还是别管我 也可以免得讨厌 免得啰唆 Ja-Jam Bo
Ja-Ja-Jam bo Ja-Ja-Jam bo Ja-Ja-Jam bo Ja-Ja-Jam bo Ja-Jam bo
还是别管我 也可以免得讨厌 免得啰唆 Ja-Jam Bo
Ja-Ja-Jam bo Ja-Ja-Jam bo Ja-Ja-Jam bo Ja-Ja-Jam bo Ja-Jam bo

Ja-Ja-Jam bo Ja-Ja-Jam bo Ja-Ja-Jam bo Ja-Ja-Jam bo Ja-Jam bo
还是别管我 也可以免得讨厌 免得啰唆 Ja-Jam Bo
Ja-Ja-Jam bo Ja-Ja-Jam bo Ja-Ja-Jam bo Ja-Ja-Jam bo Ja-Jam bo
Ja-Jam Bo

Unaussprechliche Freude

Unaussprechliche Freude
Ja-Ja-Jam bo
Du siehst mich an, ich sehe dich an. Schau mich an, wann war ich jemals so glücklich?
Du siehst mich an, ich sehe dich an. Schau mich an, wann war ich jemals so stolz?
Du brauchst mich nicht zu fragen, warum ich so glücklich, so stolz, so froh bin.
Was der eigentliche Grund ist, selbst wenn du mich fragst,
ich will es nicht, ich kann es nicht, ich werde es dir auch nicht ehrlich sagen.
Ja-Ja-Jam bo Ja-Ja-Jam bo Ja-Ja-Jam bo Ja-Ja-Jam bo Ja-Jam bo
Wenn ich es unbedingt sagen muss, sage ich es nur vage und verwirrend, Ja-Jam Bo.
Lass mich lieber in Ruhe, das erspart auch Ärger und Gerede, Ja-Jam Bo.
Ja-Ja-Jam bo Ja-Ja-Jam bo Ja-Ja-Jam bo Ja-Ja-Jam bo Ja-Jam bo
Lass mich lieber in Ruhe, das erspart auch Ärger und Gerede, Ja-Jam Bo.
Ja-Ja-Jam bo Ja-Ja-Jam bo Ja-Ja-Jam bo Ja-Ja-Jam bo Ja-Jam bo

Ja-Ja-Jam bo Ja-Ja-Jam bo Ja-Ja-Jam bo Ja-Ja-Jam bo Ja-Jam bo
Lass mich lieber in Ruhe, das erspart auch Ärger und Gerede, Ja-Jam Bo.
Ja-Ja-Jam bo Ja-Ja-Jam bo Ja-Ja-Jam bo Ja-Ja-Jam bo Ja-Jam bo
Ja-Jam Bo