Текст и перевод песни 鳳飛飛 - 还你珍珠泪
还你珍珠泪
Return
Your
Pearl
Tear
（新加坡SBC电视剧"盗日英雄传"片尾曲）
（Singapore
SBC
drama
"Legend
Of
The
Lost
Hero"
ending
theme
song）
解不开心中愁
流不尽相思泪
Can't
unravel
the
worries
in
my
heart,
can't
stop
the
flow
of
lovesick
tears
寂寞庭园春也寒
风中哪堪冷风吹
The
desolate
garden
is
cold
even
in
spring,
the
wind
in
which
is
unbearable
愿在梦里长睡
昔日情河初坠
Wish
to
sleep
eternally
in
my
dreams,
the
love
of
the
past
长亭别去泪眼相对
什么时候你再回
Tears
in
our
eyes
as
we
part
at
the
long
pavilion,
when
will
you
return
为什么忍心留下我
为什么不愿对我说
Why
do
you
bear
to
leave
me
behind,
why
are
you
unwilling
to
tell
me
若是我曾令你心犹悔
我已为你心儿碎
If
I
had
ever
made
you
regret,
I
have
already
shattered
my
heart
for
you
若是我曾欠你相思债
我已还君珍珠泪
If
I
ever
owed
you
a
debt
of
love,
I
have
already
returned
your
pearl
tear
愿在梦里长睡
昔日情河初坠
Wish
to
sleep
eternally
in
my
dreams,
the
love
of
the
past
长亭别去泪眼相对
什么时候你再回
Tears
in
our
eyes
as
we
part
at
the
long
pavilion,
when
will
you
return
为什么忍心留下我
为什么不愿对我说
Why
do
you
bear
to
leave
me
behind,
why
are
you
unwilling
to
tell
me
若是我曾令你心犹悔
我已为你心儿碎
If
I
had
ever
made
you
regret,
I
have
already
shattered
my
heart
for
you
若是我曾欠你相思债
我已还君珍珠泪
If
I
ever
owed
you
a
debt
of
love,
I
have
already
returned
your
pearl
tear
若是我曾欠你相思债
我已还君珍珠泪
If
I
ever
owed
you
a
debt
of
love,
I
have
already
returned
your
pearl
tear
Оцените перевод
1
秦淮河畔
2 z站在这里
3 洋派的男孩
4 流水年华
5 流水年华（演唱会）
6 深深想你
7 温暖的秋天
8 满场飞
9 爱情如水向东流
10 白兰香
11 白牡丹
12 盗日英雄传
13 碧城故事
14 祝你幸福
15 祝你幸福 (钢琴+现场观众合唱)
16 秋水伊人
17 花有情花有爱
18 苹果花
19 落花情
20 让生命芬芳
21 还你珍珠泪
22 追梦人(电视剧雪山飞狐主题曲)
23 问雁儿
24 阿里朗
25 阿里郎
26 雪山盟
27 雪花片片
28 青春岭
29 风飞飞云飞飞
30 梦难留
31 桃花乡
32 月朦胧鸟朦胧
33 暖流
34 一见钟情
35 不了情
36 什么样的你
37 你家大门
38 俩相依
39 凉啊凉
40 出外人
41 十八姑娘一朵花
42 友情的安慰
43 可爱的人儿在那里
44 回忆的夏季
45 夏艳
46 多少柔情多少泪
47 鸟儿歌唱花儿香
48 好好爱我(live)
49 小河弯弯
50 岷江夜曲
51 岷江小夜曲
52 往事如昨
53 往事难追忆
54 怀念的钟声
55 恋情
56 成长的淡泊
57 我不能没有信心
58 我的心里只有你没有他
59 我的爱我的梦我的家
60 散发魅力
61 昨夜星辰
62 寒雨曲
2 z站在这里
3 洋派的男孩
4 流水年华
5 流水年华（演唱会）
6 深深想你
7 温暖的秋天
8 满场飞
9 爱情如水向东流
10 白兰香
11 白牡丹
12 盗日英雄传
13 碧城故事
14 祝你幸福
15 祝你幸福 (钢琴+现场观众合唱)
16 秋水伊人
17 花有情花有爱
18 苹果花
19 落花情
20 让生命芬芳
21 还你珍珠泪
22 追梦人(电视剧雪山飞狐主题曲)
23 问雁儿
24 阿里朗
25 阿里郎
26 雪山盟
27 雪花片片
28 青春岭
29 风飞飞云飞飞
30 梦难留
31 桃花乡
32 月朦胧鸟朦胧
33 暖流
34 一见钟情
35 不了情
36 什么样的你
37 你家大门
38 俩相依
39 凉啊凉
40 出外人
41 十八姑娘一朵花
42 友情的安慰
43 可爱的人儿在那里
44 回忆的夏季
45 夏艳
46 多少柔情多少泪
47 鸟儿歌唱花儿香
48 好好爱我(live)
49 小河弯弯
50 岷江夜曲
51 岷江小夜曲
52 往事如昨
53 往事难追忆
54 怀念的钟声
55 恋情
56 成长的淡泊
57 我不能没有信心
58 我的心里只有你没有他
59 我的爱我的梦我的家
60 散发魅力
61 昨夜星辰
62 寒雨曲
![Исполнитель 鳳飛飛, альбом 思念之心 (仲夏專輯) [修復版]](https://pic.Lyrhub.com/img/h/g/m/q/23vl_9qmgh.jpg){kind=small}
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.