Текст и перевод песни 鳳飛飛 - 追夢人
电视剧《雪山飞狐》主题曲
Theme
song
of
TV
series
"Snowy
Mountain
Flying
Fox"
让青春吹动了你的长发让它牵引你的梦
Let
the
youth
blow
on
your
long
hair
and
let
it
lead
your
dream
不知不觉这城市的历史已记取了你的笑容
Unconsciously,
the
city's
history
has
recorded
your
smile
红红心中蓝蓝的天是个生命的开始
Red
heart
and
blue
sky
is
the
beginning
of
life
春雨不眠隔夜的你曾空独眠的日子
The
sleepless
overnight
spring
rain
is
the
days
when
you
used
to
sleep
alone
让青春娇艳的花朵绽开了深藏的红颜
Let
the
gorgeous
flower
of
youth
bloom
a
hidden
beauty
飞去飞来的满天的飞絮是幻想你的笑脸
Flying
catkins
in
the
sky
are
my
hallucination
of
your
smile
秋来春去红尘中谁在宿命里安排
Who
is
arranged
in
fate
when
the
autumn
comes
and
the
spring
goes
in
the
mortal
world?
冰雪不语寒夜的你那难隐藏的光采
The
silent
ice
and
snow
can't
hide
your
brilliance
at
the
cold
night
看我看一眼吧
莫让红颜守空枕
Look
at
me, don't
let
a
beautiful
woman
stay
alone
in
bed
青春无悔不死
永远的爱人
Youth
is
without
regret
and
never
dies, always
loving
you
让流浪的足迹在荒漠里写下永久的回忆
Let
the
drifting
footprints
write
permanent
memories
in
the
desert
飘去飘来的笔迹是深藏的激情你的心语
The
scattered
handwriting
is
the
hidden
passion, your
heart
words
前尘红世轮回中谁在声音里徘徊
Whose
voice
lingers
in
the
reincarnation
of
the
past
and
present
world?
痴情笑我凡俗的人世终难解的关怀
The
infatuated
smile
makes
fun
of
me
for
being
so
mundane
that
the
world
can
hardly
understand
the
concern
看我看一眼吧
莫让红颜守空枕
Look
at
me, don't
let
a
beautiful
woman
stay
alone
in
bed
青春无悔不死
永远的爱人
Youth
is
without
regret
and
never
dies, always
loving
you
让青春吹动了你的长发让它牵引你的梦
Let
the
youth
blow
on
your
long
hair
and
let
it
lead
your
dream
不知不觉这城市的历史已记取了你的笑容
Unconsciously,
the
city's
history
has
recorded
your
smile
红红心中蓝蓝的天是个生命的开始
Red
heart
and
blue
sky
is
the
beginning
of
life
春雨不眠隔夜的你曾空独眠的日子
The
sleepless
overnight
spring
rain
is
the
days
when
you
used
to
sleep
alone
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lo Tayu, Luo Da You
Альбом
羅大佑自選輯
дата релиза
06-12-2017
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.