金盞花一朵朵 - 鳳飛飛 перевод на немецкий

金盞花一朵朵

啊金盏花哎哎唷
一朵朵哎哎唷
迎着阳光哎哎唷
亭亭玉立哎哎唷
啊金盏花哎哎唷
一朵朵哎哎唷
迎着微风哎哎唷
轻轻低语哎哎唷
捧着金盏花盈盈而来
带着笑带着泪带着柔情入睡
啊金盏花哎哎唷
啊金盏花哎哎唷

啊金盏花哎哎唷
一朵朵哎哎唷
从此映着哎哎唷
你的脸庞哎哎唷
啊金盏花哎哎唷
一朵朵哎哎唷
从此写着哎哎唷
你的名字哎哎唷
我把金盏花深深种下
和着风和着你和着相思万缕
啊金盏花哎哎唷
啊金盏花哎哎唷
金盏花哎哎唷
金盏花哎哎唷

金盏花哎哎唷
金盏花哎哎唷

Die Ringelblume

Ah, Ringelblume, oh jaa
Eine Blüte, oh jaa
Im Sonnenlicht, oh jaa
Steht sie so zart, oh jaa
Ah, Ringelblume, oh jaa
Eine Blüte, oh jaa
Im sanften Wind, oh jaa
Flüstert sie leis, oh jaa
Mit der Blume komm ich sanft zu dir
Mit Lachen, mit Tränen, mit zarter Liebe
Ah, Ringelblume, oh jaa
Ah, Ringelblume, oh jaa

Ah, Ringelblume, oh jaa
Eine Blüte, oh jaa
Sie spiegelt nun, oh jaa
Dein Gesicht, oh jaa
Ah, Ringelblume, oh jaa
Eine Blüte, oh jaa
Sie trägt nun, oh jaa
Deinen Namen, oh jaa
Ich pflanze die Blume tief in mein Herz
Mit Wind, mit dir und mit Sehnsucht
Ah, Ringelblume, oh jaa
Ah, Ringelblume, oh jaa
Ringelblume, oh jaa
Ringelblume, oh jaa

Ringelblume, oh jaa
Ringelblume, oh jaa