金盞花一朵朵 - 鳳飛飛 перевод на французский

金盞花一朵朵

啊金盏花哎哎唷
一朵朵哎哎唷
迎着阳光哎哎唷
亭亭玉立哎哎唷
啊金盏花哎哎唷
一朵朵哎哎唷
迎着微风哎哎唷
轻轻低语哎哎唷
捧着金盏花盈盈而来
带着笑带着泪带着柔情入睡
啊金盏花哎哎唷
啊金盏花哎哎唷

啊金盏花哎哎唷
一朵朵哎哎唷
从此映着哎哎唷
你的脸庞哎哎唷
啊金盏花哎哎唷
一朵朵哎哎唷
从此写着哎哎唷
你的名字哎哎唷
我把金盏花深深种下
和着风和着你和着相思万缕
啊金盏花哎哎唷
啊金盏花哎哎唷
金盏花哎哎唷
金盏花哎哎唷

金盏花哎哎唷
金盏花哎哎唷

Des soucis jaunes, un par un

Ah, des soucis jaunes, oh, oh
Un par un, oh, oh
Faisant face au soleil, oh, oh
Élancées et gracieuses, oh, oh
Ah, des soucis jaunes, oh, oh
Un par un, oh, oh
Faisant face à la brise, oh, oh
Chuchotant doucement, oh, oh
Tenant des soucis jaunes, elles arrivent avec grâce
Avec des sourires, des larmes, et de la tendresse, elles s'endorment
Ah, des soucis jaunes, oh, oh
Ah, des soucis jaunes, oh, oh

Ah, des soucis jaunes, oh, oh
Un par un, oh, oh
Réfléchissant désormais, oh, oh
Ton visage, oh, oh
Ah, des soucis jaunes, oh, oh
Un par un, oh, oh
Écrivant désormais, oh, oh
Ton nom, oh, oh
J'ai planté profondément les soucis jaunes
Avec le vent, avec toi, et des milliers de pensées de toi
Ah, des soucis jaunes, oh, oh
Ah, des soucis jaunes, oh, oh
Des soucis jaunes, oh, oh
Des soucis jaunes, oh, oh

Des soucis jaunes, oh, oh
Des soucis jaunes, oh, oh