Текст и перевод песни 鳳飛飛 - 長堤

長堤

今天我又跟着你
你默默含情走长堤
长堤的风景诗情画意
因为有了我和你
虽然野花遍地
我看你不会着迷
你若象蜂儿乱采蜜
不会陪你走长堤

夕阳它又照长堤
长堤人儿更美丽
美丽的人儿相偎相依
相偎相依走长堤
虽然野花遍地
我看你不会着迷
你若象蜂儿乱采蜜
不会陪你走长堤

虽然野花遍地
我看你不会着迷
你若象蜂儿乱采蜜
不会陪你走长堤

La digue

Aujourd'hui, je te suis encore
Tu marches silencieusement le long de la digue, pleine d'amour
La digue offre des paysages poétiques et pittoresques
Grâce à toi et à moi
Bien que les fleurs sauvages soient partout
Je vois que tu ne seras pas fasciné
Si tu agis comme une abeille qui butine au hasard
Je ne t'accompagnerai pas sur la digue

Le soleil couchant illumine la digue
Les gens sur la digue sont encore plus beaux
Les belles personnes se blottissent l'une contre l'autre
Elles se blottissent l'une contre l'autre en marchant sur la digue
Bien que les fleurs sauvages soient partout
Je vois que tu ne seras pas fasciné
Si tu agis comme une abeille qui butine au hasard
Je ne t'accompagnerai pas sur la digue

Bien que les fleurs sauvages soient partout
Je vois que tu ne seras pas fasciné
Si tu agis comme une abeille qui butine au hasard
Je ne t'accompagnerai pas sur la digue